検索ワード: mappamondi (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mappamondi

英語

terrestrial globes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

cartine geografiche e mappamondi,

英語

maps and globes,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

puzzle carte del mondo, mappamondi

英語

maps of the world jigsaw puzzles

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carte stradali, carte geografiche e mappamondi;

英語

road maps, world maps and globes

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

così l artista ha rappresentato due strutture fatte come degli antichi mappamondi in cui sono rappresentate due mappe diverse.

英語

so the artist made two structures similar to ancient globes with two different maps on them. on one of these, the life of nature is represented, with all the beings moving on the earth surface.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questi due mappamondi, rappresentano la vita e i percorsi della vita, sono circondati da una serie di biblioteche.

英語

these two globes represent life and its paths and are surrounded by libraries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i dati relativi ai coefficienti delle reti sociali per paese possono essere consultati nei mappamondi delle reti sociali elaborati a questo fine.

英語

country-by-country data on social network coefficients can be consulted via the world maps of social networks created for this purpose.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mappe e carte idrogeografiche o affini, mappamondi (escl. le raccolte aventi forma di libro), supporto elettronico

英語

maps and hydrographic or similar charts, globes, other than in book form; electronic

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

al palazzo mollard recentemente restaurato vi attende l’unico museo dei mappamondi del mondo, nonché il museo dell’esperanto.

英語

at the renovated palais mollard, you can view the only globe museum in the world as well as the esperanto museum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sopra la cappella degli specchi si trova un’altra perla barocca – la sala della biblioteca con i magnifici affreschi e i preziosi mappamondi storici.

英語

the next baroque wonder – the library hall with amazing frescoes and several valuable historical globes is right above the mirror chapel.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mappamondo

英語

globe

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Anonymous

人による翻訳を得て
7,763,281,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK