人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
da dove vieni ?
where are you from ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
da dove vieni
where are you coming from?
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
3. da dove vieni?
3. and from whence come you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q: da dove vieni?
q: where are you from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mamma quanti anni hai?
mom how old are you
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 1
品質：
ciao da dove vieni
i am from the united kingdom :) and you?
最終更新： 2023-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
harvey: quanti anni hai?
harvey: how old are you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da dove vieni bruno
i'm from australia
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa, quanti anni hai
altre foto
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanti anni hai studiato francese?
how many years have you studied french?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao ciao quanti anni hai sì
hello hello how old are you yes
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
da dove vieni? - waarvandaan kom u?
where do you come from? - waarvandaan kom u?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(dimmi quanti anni hai.)
(tell me how old you are.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora sapresti da dove vieni
then you would know where you're coming from
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. da dove vieni e come hai iniziato a fare la modella?
1. where are you from and how did you first start modelling?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per quanti anni hai ti sei istruito
how many years have you undergone education
最終更新： 2010-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
"da dove vieni?" e' sufficiente.
“where do you come from?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non sono poi così male grazie quanti anni hai
my birthday is on october 22nd what about you?
最終更新： 2020-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
8 il faraone domandò a giacobbe: quanti anni hai?.
8 pharaoh said to jacob, how many are the days of the years of your life?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
3 – a quanti anni hai iniziato a giocare a calcio?
3 – at what age did you start playing football?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：