検索ワード: me per esempio ricordano un pesce nel mare (イタリア語 - 英語)

per esempio: essere sani come un pesce
example: to be healthy like a fish

* (me, per esempio)
*(me, for instance)

prendete me, per esempio.
prendete me, per esempio.

il pesce nel mare non ha bisogno di coltivazione.
the fish in the sea needs no cultivation.

il pesce nel mare non hanno bisogno di coltivazione.
the fish in the sea needs no cultivation.

per forza ammirarmi, e interessarsi a me. per esempio, di
my purpose, in short, is to have all things in an absolutely perfect state of readiness for diana and mary before next thursday; and my ambition is to give them a beau ideal of a welcome when they come.”

la mia sorte è perduta, divorata da un pesce nel mare." (rimitti)
my luck is lost, a fish ate it in the sea." (rimitti)

e rimane largamente utilizzato ancora oggi (da me, per esempio).
e rimane largamente utilizzato ancora oggi (da me, per esempio).

pertanto, per esempio, non si costruiscono tanti gasdotti quanti se ne costruiscono nel mare del nord o nel mediterraneo.
as a result there is, for example, no construction of gas pipelines as there is in the north sea or the mediterranean.

per esempio, quando un pesce può essere etichettato come una sardina, o quanto burro di cacao deve essere presente nel cioccolato per essere un "vero" cioccolato.
for example, it determines when a fish can be labeled a sardine, or how much cocoa butter must be present in chocolate for it to be "real" chocolate.

secondo me, per esempio, sarebbe ipotizzabile una minima tassa sul kerosene da applicare per creare un sistema cta-gta di questo genere.
i, for instance, could envisage a minimum tax on kerosene being imposed specifically for setting up this kind of atc-atm system.

la commissione prevede forse che altri stati membri ottengano delle quote in zone in cui attualmente non ne hanno nessuna- per esempio nel mare del nord?
does the commission envisage additional member states gaining quota in areas where they have none at the moment- for example, in the north sea?

si dovranno smantellare le piattaforme petrolifere, per esempio sono stati approvati alcuni provvedimenti delle imprese nel mare del nord ed esistono già delle comunicazioni della commissione in questo senso.
oil platforms, for instance, are to be decommissioned: a number of such procedures have already been approved for companies in the north sea and there are several commission communications on the subject.

?(nl) signor presidente, modificare geneticamente gli alimenti significa oltrepassare il confine tra specie diverse: inserire, per esempio, il gene di un pesce in una fragola.
mr president, to genetically modify food means to break through the barrier that divides different species, for example by introducing a fish gene into a strawberry.

per esempio, gli esperti dell' unione europea ci dissero che alcune specie di pesci si sarebbero estinte nel mare d' irlanda se non avessimo realizzato le loro proposte.
for example, certain fish stocks, eu experts told us, would become extinct in the irish sea unless their proposals were carried through.

e in che modo potrebbe un ministro ungherese della pesca contribuire a una discussione, per esempio, relativa ai gamberetti nel mare del nord o un ministro olandese della pesca sulla pesca intorno a cipro?
and how could a hungarian fisheries minister contribute to a discussion, say, about shrimps in the north sea or a dutch fisheries minister about fisheries around cyprus?

una tavolozza di colori interattiva. può essere utile per dare idee e aiutare coloro che non hanno troppo gusto di combinazioni di colori (come me per esempio).
an interactive color palette. it may be useful to give ideas and help those who do not have too much taste of color combinations (like me for example).

per esempio nella fiera "week-end donna" dove ero un pesce fuor d'acqua ho trovato una miriade di idee creative, materiali innovativi e stimoli di marketing da condividere con la mia community.”
for example, i was a fish out of water at a recent show called "womens' weekend," but i found a ton of creative ideas, innovate materials and marketing stimuli that i was pleased to be able to later share with my community.

quando sta pescando nel mare, viene alla superfìcie per respirare con un tale sbalzo e si tuffa di nuovo tanto rapidamente, che sfido chiunque ad asserire, a prima vista, che non è un pesce che balza per trastullo.
when at sea and fishing, it comes to the surface for the purpose of breathing with such a spring, and dives again so instantaneously, that i defy any one at first sight to be sure that it was not a fish leaping for sport.

einel marzo 2003 morirono tonnellate di pesce nel mare di fronte alle spiagge di guabim, morro de são paulo, garapuá, boipeba, pratigi e maraú. si trattava di pesci grandi che vivevano nel fondo del mare.
in march of 2003 tons of fish died in front of the beaches of guaibim, morro de são paulo, garapuá, boipeba, pratigi, and maraú. these were large fish which live at the bottom of the sea. at the same time, the american company el paso was drilling with a platform in front of the island of boipeba, and the pgs company was working with seismic shocks between itacaré and ilhéus.