人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
medicinale antispastico per lo stomaco
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tubo per lo stomaco
stomach tube
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
lo stomaco
stomach
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
buoni per il palato e lo stomaco
good for the palate and the stomach
esposto e lo stomaco.
exposed and the stomach.
l'olio e lo stomaco
the oil and the stomach
lo stomaco della medusa
the stomach of the medusa
in effetti, il cibo non è solo per lo stomaco.
indeed, food is not just for the stomach.
anche lo stomaco non sta bene.
even my stomach is not well.
il combat irrita lo stomaco?
will combat mess up my stomach?
più inoffensivi per lo stomaco, data la loro completa idrosolubilità
more harmless to the stomach, due to their complete solubility
il trattamento si apre sotto lo stomaco.
the treatment will open below the stomach.
l'amore passa attraverso lo stomaco ...
love goes through the stomach...
amo amo è qualcosa di speciale su e giù per lo stomaco è come un temporale
love love
il principio attivo in questo medicinale rallenta lo svuotamento dello stomaco per cui il cibo passa più lentamente attraverso lo stomaco.
the active substance in this medicine slows stomach emptying so food passes more slowly through your stomach.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- lei sa che questo le rimette sempre lo stomaco.
her. and you refused. there is something sinister in you.
in caso di sovradosaggio acuto, si deve svuotare lo stomaco.
in the event of acute overdose the stomach should be emptied.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
c'è cloridrico non abbastanza così lo stomaco è sconvolto.
is there not enough hydrochloric acid as the stomach is upset.
in seguito lo stomaco viene messo sotto la sabbia bollente.
the stomach then is dug into hot sand for a day.
dopo il trattamento ho potuto smettere di prendere tutte le mie medicine per lo stomaco e mal di testa.
since i was there, i have been able to get off all of my meds for stomach and headaches.
lo stomaco, fegato, pancreas e intestino tenue può diminuire le secrezioni.
the stomach, liver, pancreas and small intestine may decrease secretions.