プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mele e pere
apples and pears
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
173 mele e pere 100% cotone
173 apples and pears, 100% (ct)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mele e cioccolato
apples and chocolate
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
torta di ricotta e pere
ricotta and pears pie
最終更新： 2020-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- bacche colorate, ghiande, piccole mele e pere
- colored berries, little acorns, pears and apples
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apples and pears = stairs – mele e pere = scale
apples and pears – stairs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pelate e tagliate mele e pere a cubetti molto piccoli.
peel and dice apples and pears.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estate e inverno, mele e arance.
summer and winter, apples and oranges
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i frutteti vallesani sono ricchi anche di mele e pere di diverse varietà.
apples and pears in many different varieties are further treasures of valais orchards.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poi è stata su un distillato di frutta a base di mele e pere. eccellente.
then it was on a fruit brandy made from apples and pears. excellent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la apple-strip è la soluzione professionale per trattare grandi quantità de mele e pere.
the apple strip is the best solution for peeling big quantities of apples and pears.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andò dunque in città e chiese al fruttivendolo da dove aveva ricevuto quelle lodatissime mele e pere.
and the gardener went to town and asked the dealer where he got those highly praised apples and pears. "why, they are from your own garden," said the fruit dealer, and showed him both the apples and pears, which he recognized immediately.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
da allora ogni giorno sul tavolo dei padroni vennero portati grossi recipienti pieni di meravigliose mele e pere che provenivano dal loro giardino.
now every day great dishes filled with wonderful apples and pears from their own garden were set on the table.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nella sua varietà più diffusa, si tratta di un’acquavite distillata da frutta di casco, in prevalenza mele e pere.
this schnapps is usually distilled from fallen fruits such as apples and pears.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la superficie totale proposta sarà di 10.000 ettari, per mele e pere, e di 10.000 ettari per pesche e pesche noci.
the total area affected will be 10,000 hectares for apples and pears and 10,000 hectares for peaches and nectarines.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
eccellentemente accompagni degustatsiiu vinograd freschi, mele e pere. ma solamente non il limone, non l'arancia e non altri il tsitrusovye.
perfectly accompany tasting fresh grapes, apples and pears – but only not a lemon, not an orange and not other citrus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：