検索ワード: melina (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

melina

英語

melina

最終更新: 2013-08-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

melina e franco.

英語

melina and franco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le condizioni per l'attribuzione del premio melina mercouri sono state rafforzate.

英語

the conditionality of the melina mercouri prize has been reinforced.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dal libro è stato tratto un film di successo e melina ne ha curato la sceneggiatura.

英語

melina also edited the script of a successful movie made from her novel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ringrazio il preside, mons. melina, per le parole che mi ha rivolto a nome di tutti.

英語

i thank your president, mons. melina, for his words on behalf of you all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

monsignor melina parla di come giovanni paolo ii ha indicato la direzione per un rinnovamento della teologia morale.

英語

here, monsignor melina dealt with how john paul ii has shown the direction that a renewal of moral theology should take.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e’ importante, come ha proposto la commissione, che il premio sia in onore di melina mercouri.

英語

it is important, as the commission proposed, that there should be this prize in honour of melina mercouri.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

durante questo periodo, il c.f. corvetti passò il comando al c.f. giuseppe melina.

英語

during this period, commander corvetti passed the command to commander giuseppe melina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il premio melina mercouri ha acquistato un forte valore simbolico, che va ben oltre la somma effettiva che può essere versata dalla commissione.

英語

the melina mercouri prize has acquired a strong symbolic value which goes far beyond the actual amount of the prize which may be awarded by the commission.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

una volta raggiunta punta malabata (tangeri), il comandante melina continuò la navigazione in superficie approfittando delle tenebre.

英語

once it reached cape malabata (tangier), commander melina continued on the surface taking advantage of darkness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

alcuni dei loro luoghi di bingo: bingo hanno acquistato flash, rompere la banca bingo, bingo cavalieri e melina bingo per citarne alcuni.

英語

some of their other bingo sites: they bought bingo flash, break the bank bingo, bingo knights, and melina bingo to name a few. these guys are top notch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il programma" città europea della cultura », nato tredici anni or sono su iniziativa di melina mercouri, ha riportato un indiscusso successo.

英語

the notion that melina mercouri put forward thirteen years ago regarding the city of culture event has been an undoubted success.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

da martedì 11 febbraio a lunedì 3 marzo, dalle 13 alle 18 (dal martedì al venerdì), galerie carré doré : mostra di lamberto melina

英語

from tuesday 11 february to monday 3 march, from 1 pm to 6 pm (from tuesday to friday), galerie carré doré : exhibition by lamberto melina

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

a soline si trovano le spiagge di meline, soline i kmoriska.

英語

in the bay of soline are the beaches of meline and kmoriska.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,826,946 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK