検索ワード: menti chiuse (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

menti chiuse

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

le loro menti chiuse

英語

their closed minds

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

risvegliano le menti.

英語

risvegliano le menti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

11. cambia-menti

英語

11. vivere

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stru&menti pde

英語

pde to&ols

最終更新: 2006-08-16
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

delle slogate menti.

英語

of the sprained minds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stanzia-menti impegnati

英語

funds committed

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aprite le vostre menti.

英語

"open up your minds. do not rely on past performance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

stanzia-menti non utilizzati

英語

unused funds

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

problema delle altre menti

英語

other minds

最終更新: 2013-09-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

| duna mente o duna menti |

英語

| duna mente or duna menti |

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

menti principali viene riassunto e

英語

stage to stage, with each notable

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

poche menti sono state cambiate.

英語

few minds were changed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l’instabilità delle menti creative

英語

the instability of creative minds

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

creano ovunque grandi menti scientifiche.

英語

create great scientific minds everywhere.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le menti aperte dell’america latina

英語

the open minds of latin america

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'incontro con quelle giovani menti ..."

英語

to meet those young minds ..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

(outro) "perché menti, straniero?".

英語

(outro) "why do you lie, foreigner?".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la voce del battista grida ancora negli odierni deserti dell’umanità, che sono – quali sono i deserti di oggi? - le menti chiuse e i cuori duri, e ci provoca a domandarci se effettivamente stiamo percorrendo la strada giusta, vivendo una vita secondo il vangelo.

英語

the voice of the baptist still cries in the deserts of humanity today, which are — what are today’s deserts? — closed minds and hardened hearts. and [his voice] causes us to ask ourselves if we are actually following the right path, living a life according to the gospel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,421,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK