プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
merenda
snack food
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pausa merenda.
snack break.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
io faccio merenda
esco da scuola
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dove pausa merenda?
where to lunch break?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. ecco la merenda!
7. snack attack!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
del cioccolato come merenda
some chocolate as a snack
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per preparare la merenda:
to prepare the afternoon snack:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prima colazione e merenda.
breakfast and snack.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo pure condiviso una merenda.
we also had refreshments together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ai bambini la merenda dei nonni
to children the snack of their grandparents
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni pomeriggio facciamo merenda tutti insieme.
every afternoon we will have tea time together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come deve essere per voi la merenda ideale?
your ideal snack: how should it be?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non può essere il dessert abituale per fare merenda.
in fact it can not be the usual dessert for a snack or your daily menu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la merenda del ciclista al pomeriggio al rientro dal tour
the snack rider in the afternoon, returning from the tour
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al rientro in agriturismo una sostanziosa merenda vi accoglierà.
upon your return to the holiday farmhouse a hearty tea awaits you.
最終更新： 2008-03-14
使用頻度： 5
品質：
参照：
abbiamo anche incluso la merenda con la nostra degustazione.
we also included the snack with our tasting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a scuola portavamo quasi sempre solo del pane duro per merenda.
for the schulegehen we mitgehabt almost always a tough job.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-adept a preparare i pasti e merenda per i clienti.
-adept at preparing meals and snack for the clients.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tour include: trasporto, accompagnatrice, merenda, cena e bevande
the tour includes: transport, tour escort, snack and wine tasting, dinner and drinks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 merenda sacher (1 fetta di torta e bevanda calda)
1 x sacherjause (piece of cake and hot drink)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：