検索ワード: mesalazina (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mesalazina

英語

mesalazine

最終更新: 2015-03-22
使用頻度: 20
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pentacol 500 mesalazina

英語

بنتاكول 500 ميسالازين

最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

olsalazina o mesalazina (impiegati per una patologia intestinale denominata colite ulcerosa)

英語

olsalazine or mesalazine (used for a bowel disorder called ulcerative colitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non si deve usare melasamine se si è allergici alla mesalazina o all’aspirina o altri salicilati.

英語

do not use etodolac if you are allergic to etodolac, or if you have a history of allergic reaction to aspirin or other nsaids.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tale problema potrebbe essere aggravato dalla somministrazione concomitante di sostanze attive che inibiscono il tpmt, quali olsalazina, mesalazina o sulfasalazina.

英語

this problem could be exacerbated by coadministration with active substances that inhibit tpmt, such as olsalazine, mesalazine or sulfasalazine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

informi il medico su tutti gli altri farmaci in uso, in particolare: farmaci anti-infiammatori non steroidei (celecoxib, etodolac, naprossene, ibuprofene), mesalazina, antibiotici (bacitracina, streptomicina, gentamicina, amikacina), antiacidi, h2 bloccanti (ranitidina, cimetidina, nizatidina , famotidina), diuretici (idroclorotiazide, metolazone, furosemide, indapamide), farmaci anti-cancro (ifosfamide, carmustina, streptozocina, tretinoina), farmaci antivirali (cidofovir, adefovir, foscarnet), metotressato, probenecid, litio. l'interazione tra due farmaci non sempre significa che si deve smettere di prendere uno di essi.

英語

tell your doctor about all other medications you use, especially: nonsteroidal anti-inflammatory drugs (celecoxib, etodolac, naproxen, ibuprofen), mesalamine, antibiotics (bacitracin, streptomycin, gentamicin, amikacin), antacids, h2 blockers (ranitidine, cimetidine, nizatidine, famotidine), diuretics (hydrochlorothiazide, metolazone, furosemide, indapamide), cancer medicines (ifosfamide, carmustine, streptozocin, tretinoin), antiviral medicines (cidofovir, adefovir, foscarnet), methotrexate, probenecid, lithium. interaction between two medications does not always mean that you must stop taking one of them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,238,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK