検索ワード: messa in quadro (イタリア語 - 英語)

inpulso di messa in quadro
framing pulse

messa in aria
purging from gas to air

messa in guardia
placed on hold

tale aspetto, soprattutto in quadro di internazionalizzazione, rappresenta un fattore di estrema rilevanza.
this factor is extremely important, particularly in the context of internationalization.

i monitor sono per il montaggio in quadri di comando oppure in pannelli.
the monitors have been specially developed for switch cases or consoles.

fondo della vaschetta: 180 × 40 mm, suddivisa in quadri,
the bottom of the basin to be 180 × 40 mm, marked off into squares,

in quadri di questa natura manca potere d’impressione, potere di suggestione.
power of impression, power of suggestion is absent in pictures of this kind.

in europa, molti partecipanti pubblici proseguono attività spaziali, a gradi diversi e in quadri politici e strumentali variati.
in europe, a number of public agencies are pursuing space activities, to varying degrees and on the basis of various policies and instruments.

per l'eleganza, il rilassamento ed il resto completo nello stile, dovete arrestarsi in quadra key residence.
for elegance, relaxation and full rest in style, you have to stop at in quadra key residence.