検索ワード: metaflumizone (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

metaflumizone

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

metaflumizone (mg)

英語

metaflumizone (mg)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

320 mg metaflumizone

英語

160 mg metaflumizone

最終更新: 2012-10-05
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

100.5 mg metaflumizone e

英語

100.5 mg metaflumizone and

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

promeris duo metaflumizone e amitraz

英語

promeris duo metaflumizone and amitraz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

999 mg metaflumizone e 999 mg amitraz

英語

999 mg metaflumizone and 999 mg amitraz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 15
品質:

イタリア語

ogni ml contiene 200 mg di metaflumizone.

英語

each ml contains 200 mg metaflumizone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sostanza attiva ogni ml contiene 200 mg di metaflumizone

英語

active substance each ml contains 200 mg metaflumizone

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

principi attivi: 999 mg metaflumizone e 999 mg amitraz

英語

active substance: 999 mg metaflumizone and 999 mg amitraz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

ogni ml contiene 150 mg di metaflumizone e 150 mg amitraz.

英語

each ml contains 150 mg metaflumizone and 150 mg amitraz.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

metaflumizone è ancora misurabile sul pelo 56 giorni dopo il trattamento.

英語

metaflumizone was still measurable in the hair 56 days following treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

il metaflumizone è un ectoparassiticida derivante dal gruppo di derivati del semicarbazone.

英語

metaflumizone is an insecticide belonging to the semicarbazone group of compounds.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

ogni ml contiene 200 mg di metaflumizone ogni unità dose (pipetta) di promeris dispensa:

英語

each ml contains 200 mg metaflumizone each unit dose (pipette) of promeris delivers:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

promeris è una soluzione limpida, di colore dal giallo all’ambrato, che contiene il principio attivo metaflumizone.

英語

promeris is a clear yellow to amber solution that contains metaflumizone as active substance.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

la dose minima raccomandata è 40 mg metaflumizone/kg p.v., equivalente a 0,20 ml/kg p.v..

英語

the recommended minimum dose is 40 mg metaflumizone/kg bodyweight, equivalent to 0.20ml/kg bodyweight.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

il principio attivo di promeris, il metaflumizone, contrasta l’attività dei nervi delle pulci provocando così la morte di questi parassiti.

英語

the active substance of promeris, metaflumizone, interferes with the neural activity of the fleas and consequently leads to the death of these parasites.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la dose minima raccomandata è 20 mg/kg p.v. sia per metaflumizone che per amitraz, equivalente a 0,133 ml/kg p.v.

英語

the recommended minimum dose is 20 mg/kg bodyweight for each of metaflumizone and amitraz, equivalent to 0.133ml/kg bodyweight.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,738,028,497 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK