検索ワード: mezze (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mezze

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mezze (1)

英語

mezze (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

mezze penne

英語

half pens

最終更新: 2020-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le mezze ore,

英語

the half hours,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2 mezze giornate

英語

2/2 days

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mezze maniche(1)

英語

half sleeve(1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

イタリア語

guanti a mezze dita

英語

mitt

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mezze maniche con melanzane

英語

half sleeves with aubergines

最終更新: 2022-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ama le mezze misure.

英語

he does not love half measures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

beh, son tutte mezze scuse.

英語

well, that’s all pretence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

periodo consigliato: le mezze stagioni

英語

recommended period: between seasons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

osservati da treni di mezze verità

英語

viewed from trains of half-truths

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ci accontenteremo delle mezze misure.

英語

we will not be satisfied with half measures.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1.966 * 6 mezze giornate = 11.796

英語

eur 1 966 * 6 = 11 796

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al momento sembrano circolare alcune mezze verità.

英語

at the moment, a number of half-truths seem to be circulating.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mezze maniche (1) senza maniche (13)

英語

1/2 sleeves (1) sleeveless (13)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo sempre condannato senza mezze misure gli esperimenti nucleari.

英語

we have always been outspoken about condemning nuclear tests.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ormai, dichiarazioni ambigue e mezze verità vanno semplicemente bandite.

英語

vague statements and half-truths simply will not do any longer.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

invece, abbiamo visto mezze verità, prevaricazione e risposte evasive.

英語

instead, we have seen half-truths, prevarication and evasion.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

maniche corte (1) mezze maniche (1) senza maniche (17)

英語

short sleeves (1) 3/4 sleeves (2) sleeveless (16)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mezze maniche (3) maniche a 3/4 (1) senza maniche (20)

英語

sleeveless (4)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,830,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK