プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi dispiace tanto
i'm so sorry my love
最終更新： 2020-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi dispiace così tanto.
i'm so sorry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
mi dispiace tanto, gloria !!!
so sorry, gloria !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi dispiace tanto amore mio
it’s fine love
最終更新： 2023-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi dispiace
i'm sorry
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
mi dispiace.
i am sorry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
mi dispiace!
sorry!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"mi dispiace."
"what did i say?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi dispiace signora
i'm sorry ms.
最終更新： 2016-10-03
使用頻度： 5
品質：
参照：
mi dispiace molto !!!!
scusa anche me del ritardoooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:-bx:-cx:-cx
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi dispiace tanto per la perdita del tuo amico.
i am so sorry about the loss of your friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un amore cosi' tanto
it's so fun to love someone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno mi manchi e ti amo cosi tanto
good morning i miss you and i love you so much
最終更新： 2023-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo cosi tanto piccola
i love you so baby
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto quello che posso dire è che mi dispiace così tanto
all i can say is, i'm so sorry for
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soweit non ci vorrà cosi tanto
it won't take long
最終更新： 2023-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi manchi amico mio, cosi tanto mi rende triste
i miss you so much it makes me sad
最終更新： 2014-06-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
omigosh mi dispiace, scusa, scusa per lasciare appeso per così tanto tempo.
omigosh i’m sorry, sorry, sorry for leaving you hanging for so long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
omigosh mi dispiace, mi dispiace, mi spiace per lasciandovi appesi per tanto tempo.
omigosh i’m sorry, sorry, sorry for leaving you hanging for so long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avete mai morso la lingua e mi chiedevo perché cosi tanto male?
have you ever bitten your tongue and wondered why it hurt so much?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：