検索ワード: mi fa piacere che le apprezzi , parli italiano (イタリア語 - 英語)

mi fa piacere che te lo ricordi.
i'm very happy about.

mi fa piacere che abbia menzionato le piccole imprese.
i would like to say that i am pleased with the mention of small businesses.

mi fa piacere che la bce sia indipendente.
i am glad that the ecb is independent.

beh, mi fa piacere che ti piaccia il suono.
well i'm glad you like the sound.

mi fa piacere che questa sia una prima lettura.
i am glad this is a first reading.

mi fa piacere che lei si sia recato ieri in polonia.
i am pleased that you were in poland yesterday.

signor presidente, mi fa piacere che si tenga questo dibattito.
mr president, i am very pleased this debate is happening.

mi fa piacere che il parlamento sia favorevole a questo approccio.
i am delighted that parliament supports this approach.

- mi fa piacere che tu trovi delle bellezze in hebbel.
i am glad that you find beauties in hebbel.

mi fa piacere che la commissione abbia accolto la nostra proposta.
i am pleased that the commission has accepted our proposal.

mi fa piacere che tale concezione abbia incontrato l'attenzione del relatore.
i am delighted that this viewpoint has been taken on board by the rapporteur.

mi fa piacere che anche l'onorevole stockton abbia sottolineato questo aspetto.
i am glad that the earl of stockton also mentioned this.

mi fa piacere che la commissione agricoltura apprezzi l' iniziativa della commissione di riformulare a nuovo tre regolamenti sulle strutture agricole.
i am pleased that the committee on agriculture welcomes the commission 's initiative of recasting these three regulations on agricultural structures.

mi fa piacere che le lingue minoritarie siano state iscritte nuovamente all' ordine del giorno dell' europa.
i welcome the fact that minority languages are back on the european agenda.