プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
però mi fa ridere.
però mi fa ridere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi fa troppo ridere sono veramente simpatici
makes me laugh too
最終更新： 2013-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mi fa troppo male
i know what i feel and you feel it too
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fa troppo caldo qui.
volunteers, click here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi fa troppo caldo here
it's too hot today
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tua bocca mi fa distrarre, parli troppo
your mouth is driving me into distraction, you talk too much
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
g: nathalie. nessuno mi fa ridere più di nathalie.
g:nathalie. no one makes me laugh harder than nathalie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor, che non vede, si fa troppo vedere.
when our actions do not, our fears do make us traitors.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" mi fa bene ridere, quelli di ora, con la loro carta !
" theyare bursting me out laughing, those of present epoch, with their paper !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
immediatamente mi fa sorriso e ridere ad alta voce quando li vedo.”
it instantly makes me smile and laugh out loud when i see them.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so che su questo terreno si fa troppo poco.
i know, after all, that far too little is happening in this area.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
si fa troppo poco in europa per l’innovazione.
there is too little in the way of innovation in europe.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
il tuo blog è necessario leggere – mi fa ridere o pensare molto spesso.
your blog is a must read – makes me laugh or think about very often.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi fa troppo caldo, quindi resterò sdraiato sul pavimento
it's too hot today
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
diciamo che israele non fa abbastanza o fa troppo, ed è vero.
we say either that israel is not doing enough or that it is doing too much, which is true.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
"questo... questo mi fa troppo male. non posso più stare in questo corpo."
"this... this hurts so much. i can't stay in this body anymore."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cantare al pianoforte mi fa ridere o rabbia, è uno stumento a percussione, non ci si può cantare.
singing at the piano makes me laugh of angry, that's a percussion instrument, you can't make it sing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comodo d'estate quando ad una certa ora fa troppo caldo per cucinare.
comfortable in summer, when at a certain time it's too hot to cook.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
dove andare quando fa troppo caldo e la famosa terrazza diventa un luogo poco ospitale?
where to go when it's too hot and the roof becomes inhospitable?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all'ultimo piano fa troppo caldo! spero che mettano l'aria condizionata.
on the top floor it's too hot! i hope they put the air conditioning.
最終更新： 2018-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：