人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi fai vedere le tette in cam
you show me your tits on cam
最終更新： 2015-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi fai vedere la ciunna
show me the ciunna
最終更新： 2016-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi fai vedere una tua foto]
show me a picture of you]
最終更新： 2023-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
posso vedere un po 'prima di acquistare gonfiabile?
i can see some inflatable before buying ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lascio un po' le cose al caso
is that a light at the end of the tunnel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esempi voglio vedere un po’ di musica!
examples i want to see some music!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poi venne l'ora di andare a vedere un po' di mondo.
then it was time off to see a bit of the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lentamente, ho incominciato a vedere un po’ meglio.
slowly, i began to see a little better. i saw moments "captured" by fellow participants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
consentitemi di calmare un po' le acque.
allow me to try to cool matters down a little bit.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
dovrebbe rinfrescare un po' le sue nozioni giuridiche.
he should brush up on his legal knowledge.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
può vedere un po' di liquido fuoriuscire dall'ago (vedere figura 7).
you may see some liquid trickle out of the needle (see figure 7).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
peraltro mi meravigliano un po' le strane configurazioni prospettate da qualche collega in quest' occasione.
i am, however, rather surprised at the strange scenarios depicted by some of the honourable members here.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
e' possibile che io abbia anche cambiato un po' le parole.
that's what they're singing, only i altered it slightly to fit the harmony of the song. i may have changed the words a little too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stappare e scolmare un po' le bottiglie circa 8 ore prima della degustazione
to allow the flavour to fully unfold, the bottle should be opened and a bit of wine poured out at least 8 hours before drinking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in caso positivo, potremo modificare un po' le misure di protezione adottate.
this would then allow us to make certain changes to the precautionary measures already taken.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
dopo un po le strida sono cessate per ricominciare in un altra direzione.
after a while the hooting stopped and then started again from another direction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse sono stereotipi, non lo so, però insomma queste sono un po' le differenze,
maybe they are stereotypes, i don't know, but in short, these are the differences,
最終更新： 2023-06-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
dal'altra parte del fiume, salendo un po' le acque, le famose dune del parco.
across the river, there are famous dunes of the park and lakes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo un po' le macchie divengono grigio-brune, laddove si sono formate le spore nere.
after a while the spots turn brownish-grey as a result of the formation of black spores.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gm: la dimensione europea e quella territoriale sono un po’ le nostre due gambe.
gm: the european dimension, and the local, territorial one are, in a sense, our two legs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：