検索ワード: mi scusi per il malinteso (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi scusi per il malinteso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mi scusi per il mio italiano

英語

i understand

最終更新: 2022-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusi per il disturbo

英語

we look forward to your kind reply

最終更新: 2020-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi scusi

英語

we excused

最終更新: 2017-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi scusi.

英語

excuse me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi scusi!

英語

mi scusi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci scusi per il ritardo.

英語

so sorry this has been delayed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi scusi, per favore unnskyld

英語

please excuse me unnskyld

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi scusi per il mio inglese, non è così buono.

英語

excuse me for my english, it’s not so good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusi per il ritardo nella risposta

英語

sorry for the delay

最終更新: 2013-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi scusi! mi scusi per favore!

英語

excuse me! excuse me please!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il malinteso fra i fratelli

英語

misunderstanding between brothers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi scusi, parla inglese

英語

excuse me. i speak italian

最終更新: 2021-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signora presidente, mi scusi.

英語

madam president, i do apologise.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi scusi, lo so, ovviamente…

英語

i beg your pardon, of course i know that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

   – signor presidente, mi scusi.

英語

   – mr president, please excuse me.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(fr) mi scusi, signor presidente.

英語

(fr) i am sorry, mr president.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e mi scusi: scrivo solo – ripeto – per il mio dovere di vescovo».

英語

and i beg your pardon: i write only – i repeat – out of my duty as bishop».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signor presidente, mi scusi per il ritardo ma credevo di dover intervenire più tardi.

英語

mr president, i apologise for my late arrival.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signor presidente, vorrei innanzi tutto scusarmi per il malinteso sulle interrogazioni nn.

英語

mr president, i would first like to apologise.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i ragazzi rappresentano il malinteso, mentre tu esibisci confusione.

英語

our boys represent misunderstanding, while you exhibit confusion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,674,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK