プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi sei mancata.
i missed you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
mi sei mancata da morire
i've missed you so bad
最終更新： 2014-03-09
使用頻度： 1
品質：
mi sei molto mancata, lo sai?
i've missed you so much, you know.
最終更新： 2014-03-27
使用頻度： 2
品質：
mi sei mancata tanto amore mio
i miss you too, i kiss on boobs
最終更新： 2023-12-21
使用頻度： 1
品質：
mi sei mancato
i missed you
最終更新： 2016-09-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
mi sei bella rosa
最終更新： 2024-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanto mi sei mancato
i've missed you too
最終更新： 2024-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sei piaciuto già da sempre
i always liked you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"come va con le ricerche?" domandò kennedy. "mi sei mancata a pranzo."
"you don’t have to say it just because i did," kennedy told her.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il che mi dà quel peso che mi sei maria
which gives me the pain in the neck you are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi sei di scandalo» (v. 23).
you are a hindrance to me” (v. 23).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu mi sei di scandalo...» (v. 23).
you are a hindrance to me ...” (16:23).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ciao agenzia di lavoro, mi sei mancato ..."
"hello employment agency, i've missed you ..."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ci sei mancato ieri sera.
we missed you last night.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dirò a dio: non condannarmi! fammi sapere perché mi sei avversario.
i will tell god, 'do not condemn me, show me why you contend with me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 poiché tu mi sei stato un rifugio, una forte torre dinanzi al nemico.
3 for thou hast been a refuge for me, a strong tower from before the enemy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debbo dirti, fatuzzo, che mi sei simpatico quando ti ascolto fare le tue dichiarazioni di voto.
i have to tell you, mr fatuzzo, that i like listening to your explanations of vote.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
10:2 dirò a dio: non condannarmi! fammi sapere perché mi sei avversario.
2 i will say to god, do not put me down as a sinner; make clear to me what you have against me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non lascerò perdere il combattimento solo perché all'ultimo momento mi sei venuta a dire che sono tuo figlio.
just because in this last moment you tell me that i'm your son, i am not going to leave my duty. i should be loyal to the king. so, i won’t touch four of your sons. i will attack only one -- arjuna. he is my enemy. i will only kill him, that’s all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie mille!!!!mi sei stato molto d\'aiuto!!!comunque per i file mp3 come si può fare???!
grazie mille!!!!mi sei stato molto d\'aiuto!!!comunque per i file mp3 come si può fare???!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：