プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
devo essere un po 'pazzo
i must be a little crazy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bus può essere un po 'più
bus can be a little more
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dice di essere un po' migliorata.
she says to be a little improved.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bisogna essere un po' più decisi.
we must be a bit more decisive.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
cercate di essere un po' costruttivi!
now try to be a bit constructive!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
per migliorare devi essere un po’ coraggioso.
be a little fearless.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
possa essere un po 'più di fitness?
may it be a bit more fitness?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avremmo potuto essere un po' più risoluti.
we might have been a bit firmer.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
questo può essere un po 'complicato, ma funziona.
this may be a little complicated, but it works.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
devo essere un insegnante per far parte di edhelper?
do i need to be a teacher to join edhelper?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dovremmo solo cercare di essere un po' più coerenti.
we just need less flippancy here.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
signor presidente, cercheremo di essere un po' più chiari.
mr president, we are going to try to make this a little clearer.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
la camera avrebbe potuto essere un po' più grande.
the room could have been a little larger.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a volte aiuta essere un po' inconsapevoli delle difficoltà.
it helps sometimes to be a little ignorant of the difficulties.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
casual dressy – quando basta essere un po’ meno sportivi.
dressy casual – when you just need to be a little less energetic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questa era un po' dura, spero di aver tradotto bene.
questa era un po' dura, spero di aver tradotto bene.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(en) la ringrazio, signor presidente, ma devo confessare di essere un po' deluso dalla risposta ricevuta.
thank you, mr president-in-office, but i am a bit frustrated by that reply.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
se vedo una necessità, allora devo essere fedele nell’essere un ‘servo di tutti.’”
if i see a need, then i need to be faithful to be a ‘servant of all.’”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questa esperienza sarà certamente mi rafforzare in futuro i miei figli per educare, se devo essere un padre orgoglioso un giorno.
this experience will certainly strengthen me in the future my own children to educate, if i should be a proud father someday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
uno svantaggio: le scale, per chi non viene utilizzato o hanno difficoltà possono essere un po ' dura salita su per le scale più di settanta.
one drawback: the stairs, for anyone who is not used or have difficulty can be somewhat hard climb up the more than seventy steps.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: