プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
modalità di spedizione
delivery
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
spedizione
but with a few snacks
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
modalità e costi della spedizione
methods and costs of shipping
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quali sono le modalità di spedizione?
what are the shipping methods ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
modalità di spedizione dei vini e documentazione richiesta
shipping and documentation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
descrive le diverse modalità di spedizione del cd.
find out about our backup cd shipping options.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5.2 quando decido le modalità di spedizione?
5.2 when i have to decide the shipping way ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
multiple modalità per ritiro e spedizione dei biglietti.
multiple ticket collection and delivery methods provided.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una modalità di spedizione è conosciuta anche come <i>spedizioniere</i>.
a shipping mode is also known as a <i>shipping provider</i>.
最終更新： 2007-09-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
se necessitate d'informazioni sulle modalità di spedizione, cliccate qui.
if you need info about the shipping methods, please click here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(modalita di spedizione ecc.)
(shipment advice etc.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una panoramica delle modalità di spedizione e una loro spiegazione è disponibile qui.
an overview and explanation of the delivery methods can be found here (german only).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- conferma delle modalità di spedizione e consegna prescelte dall’acquirente;
- confirms the mode of shipment and delivery selected by the buyer;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
due modalità di spedizione sono proposte: una modalità prioritaria ed una modalità express.
there are two different shipping methods, the priority method and the express method.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
modalità di spedizione (delivery mode) del messaggio da inviare (di ricezione).
delivery mode of the message to be sent (received)
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 5
品質：
参照：
il numero di riferimento della modalità di spedizione utilizzata per il prodotto o l'articolo.
the reference number of the shipping mode to be used for the product or item.
最終更新： 2007-09-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
<a name="shipping_mode">modalità di spedizione</a>
<a name="shipping_mode">shipping mode</a>
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le tre modalità di spedizione garantiscono l'approvvigionamento ottimale con ricambi original inside di pÖttinger:
three types of delivery ensure optimum supply of original inside spare parts from pÖttinger:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：