検索ワード: morsettiero quadro comandi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

morsettiero quadro comandi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

quadro comandi

英語

switching matrix

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

quadro comandi intelligente

英語

smartboard

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

quadro comandi di sistema

英語

system console

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

quadro comandi manuali del lanciatore

英語

manual launch vehicle console

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

quadro comandi dell'addetto alla sicurezza

英語

safety officer console

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sistema di rilevamento antincendio e quadro comandi

英語

fire detection system and control panel

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

quadro comandi per by-pass cardio-polmonare

英語

extracorporeal circulation console

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

quadro comandi integrato nella colonna con le seguenti funzioni:

英語

button panel integrated in the column with the following functions:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiornamento del software e dell'hardware del fornitore del quadro comandi

英語

updating of the control system supplier’s soft and hardware

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il sistema viene applicato direttamente sulla macchina da stampa con quadro comandi remotato

英語

the system is installed directly in the printing press and is equipped with remote control panel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il quadro comandi permette di monitorare tutti i parametri in remoto (versioni s).

英語

the remote control enables constant monitoring of the unit (s versions only).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il quadro comandi permette di monitorare tutti i parametri in remoto (solo versioni s).

英語

the remote control enables constant monitoring of the unit (s versions only).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la regolazione centesimale dello spessore di lavoro è motorizzata a controllo digitale con visualizzazione su display del quadro comandi.

英語

the centesimal regulation of working thickness is motorised by a digital control with visual display on the command board.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualunque guasto si verifichi deve attivare un segnale di allarme visivo e acustico sul quadro comandi distinguibile da un segnale di allarme antincendio.

英語

any fault occurring shall activate a visual and acoustic alarm signal on the control panel which can be distinguished from a fire alarm signal.

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

· 1 quadro comandi per l'intera linea posizionato sotto alla base a tavolo (non rappresentato nella foto).

英語

· 1 control cabinet for the complete plant positioned under the table support (not in the picture).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'attivazione di un rilevatore antincendio deve fare scattare un segnale di allarme antincendio visivo e acustico in corrispondenza del quadro comandi e dei dispositivi di segnalazione.

英語

activation of a fire detector shall set off a visual and acoustic fire alarm signal at the control panel and the indicator devices.

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il quadro comandi permette di controllare l'intero funzionamento della macchina, e può essere programmato (versioni s) per operare in modo autonomo;

英語

the radio commandpermits to have total control of the unit. all "s" versions can be programmed to operate in automaticmode, controlling the following functions;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il quadro comandi permette di controllare l'intero funzionamento della macchina, e può essere programmato (solo versioni s) per operare in modo autonomo;

英語

the radio commandpermits to have total control of the unit. all "s" versions can be programmed to operate in automaticmode, controlling the following functions;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

lo standard di comunicazione seriale rs 485 è spesso usato in ambiente industriale per la cablatura di quadri comandi e centri di controllo numerico.

英語

the serial communication standard rs 485 is often used in industrial environments for wiring on control panels and numerical control centres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

acquisizione di conoscenze e comprensione della struttura complessiva, del quadro comando e degli azionamenti, la struttura del quadro elettrico emag e la struttura degli schemi elettrici emag

英語

you are familiar with and understand the construction of the control system and drives, the layout of the emag electrical cabinet and the structure of emag wiring diagrams

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,959,623 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK