検索ワード: mortis (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mortis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

rigor mortis

英語

rigor mortis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

atto mortis causa

英語

statement mortis causa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

disposizione mortis causa

英語

disposition of property upon death

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

dichiarazione in articulo mortis

英語

dying declaration

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

passaggio di proprietà mortis causa

英語

transfer of property by death

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

imposta sulle trasmissioni mortis causa

英語

transfer duty on death

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

imposte di successione e sui trasferimenti mortis causa

英語

succession duty and transfer duty

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è oggetto del presente regolamento la validità formale delle disposizioni mortis causa.

英語

the validity of the form of dispositions of property upon death is not covered by the regulation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

diritto/i o bene/i spettanti al legatario in forza della disposizione mortis causa

英語

right(s) or asset(s) for any given legatee in accordance with the disposition of property upon death

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mortisa

英語

housing recess

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,720,078 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK