検索ワード: motorini d'avviamento elettrici (イタリア語 - 英語)

motorini d'avviamento per motori
starters for motors and engines

batteria di accumulatori per motorini d'avviamento
accumulator starter battery

motorino d'avviamento
starter motors

pignone ingranante del motorino d'avviamento
starter motor pinion

avviamento elettrico
electric starting

avviamento elettrico.
avviamento elettrico.

avviamento elettrico :
electrical starting:

dalla batteria al motorino d'avviamento del motore;
from the battery to the starter motor

complesso di avviamento elettrico
electrical engine starter assy

pulsante per comando motorino avviamento
starter push button

come optional è disponibile la versione con avviamento elettrico.
the thor 250 engine distinguishes itself for many other advanced solutions, as, for example, the comfortable closed circuit system for the fuel recovery during transportation and the 12v way for any eventual electrical use. a version with electric starter is also available as optional.

d’altra parte, ricaricare le batteria dell’avviamento elettrico era una preoccupazione ricorrente con il kf.
on the other hand, charging starter batteries regularly was a recurring concern in kf.

hanno motori diesel lombardini e sono dotati di avviamento elettrico con chiave e batteria.
his product has a lombardini diesel engine and is equipped with electric starter, key and battery.

le innovazioni tecnologiche del marchio nelle prime decadi della sua esistenza, dall'avviamento elettrico al motore v8, spesso oggi sono dimenticate.
the technical innovations of the marque in the first decades of its existence (from the electric starter to the v8 engine) are frequently forgotten today.

a volte può essere difficile avviare un tosaerba a gas, ma con un avviamento elettrico inizia a lavorare al primo tentativo.
sometimes it can be hard to start gas-powered lawn mowers, but with an electric starter you can be guaranteed of it starting first time.

l avviamento elettrico, in questo caso, è azionato premendo simultaneamente i due pulsanti neri in modo da evitare ogni possibile avviamento accidentale.
the electric start works pushing together the two black buttons in order to avoid any possible unintentional start.

l' csp-konverterek alcuni secondi a 3-4 volte il sovraccarico puo sopportare e persino adattarsi alla comparsa improvvisa di sovrapprezzo shock multipli agisce come un avviamento elettrico.
the csp-konverterek several seconds to 3-4 times the overload can endure and even adapt to the sudden onset of multiple shock overcharges acts like an electric start. as a result, suitable for industrial uses, especially in places where not always possible to wait for a replacement generator start-up and network synchronization.

al contrario il modello studiato appositamente per l'impiego in agricoltura ha una struttura più compatta dietro all'asse. le stegole sono più corte di 25 cm e al posto dell'avviamento elettrico e del collettore di aspirazione esterno, qui è installato un avviamento autoavvolgente e un filtro a ciclone di serie.
the model specially built for agricultural use features a compact design behind the axle. the handle bars are 25 cm shorter, and instead of the electric starter and external intake, this model has a recoil starter and a standard cyclone filter.

rapid orbito è disponibile in due versioni diverse. il modello con avviamento elettrico, collettore di aspirazione esterno e stegole lunghe è destinato per i lavori difficili in ambito comunale come pure per giardinaggio e paesaggistica ambientale.
the rapid orbito is available in two different versions. the model with electric starter motor, external intake and longer handle bars is predestined for hard work in the municipal sector as well as in horticulture and landscaping.

dal momento che i motori elettrici 4 - 5 volte la scaletta a comando elettrico, cioe un 500-watt 2000w avviamento elettrico inverter deve essere utilizzato. ho costruito i dispositivi sono in grado di possedere le loro capacita nominale sufficientemente ampio elettrico avviare e far funzionare, ma le piu potenti motori elettrici sono in grado di servire.
since the electric motors 4 - 5 times the power-operated ladder, ie a 500-watt electric start 2000w inverter must be used. i have constructed the devices are able to own their rated capacity sufficiently large electric start and operate, but any more powerful electric motors are capable of serving.