プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nel dettaglio:
in detail
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
più nel dettaglio:
more in detail:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
sposta nel dettaglio
move to detail
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
andiamo nel dettaglio.
let's see the books.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
andate nel dettaglio!
go into detail!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le sezioni nel dettaglio
the sections in detail
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
non scenderò nel dettaglio.
i will not go into the details.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
la costruzione nel dettaglio:
the construction in details:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la bellezza è nel dettaglio
the beauty is in the detail
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ecco nel dettaglio il programma:
below is the detailed program for the open day of december 16:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nel dettaglio, sono così sviluppati:
in the detail, they are therefore develops to you:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il corredo descritto nel dettaglio
the set described in detail
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nel dettaglio, il modello utilizza
at micro level, the model uses
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
luoghi e stand nel dettaglio:
places and stand in detail:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cosa significa? scopriamolo nel dettaglio.
what does this mean? let's find out in detail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
andiamo nel dettaglio della programmazione
let´s go into the details of programming ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
analizziamo questi dati più nel dettaglio.
let us analyze this data in more detail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
studieremo quest'opinione nel dettaglio.
it can indeed be an essential element in our policy for risk evaluation, as the report suggests.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
nel dettaglio esegue le seguenti operazioni:
in detail, it does the following:
最終更新： 2007-12-24
使用頻度： 4
品質：
eccola nel dettaglio (fonte thepolice.com):
the setlist was a little different from the us shows (taken from thepolice.com):
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：