検索ワード: nello stand (イタリア語 - 英語)

ci troverete nello stand 6/k
you will find us at booth no 6/k

cosa è compreso nello stand preallestito?
what’s included in the pre-furnished stand?

cadiamo nello stand e lasciare che la cosa upatrzoną mano già.
let us fall into the stand and let the hand upatrzoną thing already.

nemesis sarà presso il padiglione numero 6, nello stand i 48.
nemesis will be in stand i 48 in the pavilion number 6.

dopo avervi mostrato , torniamo nello stand “belgium is design” [ ... ]
after showing you , we get back to the stand “belgium is design” [ ... ]

la nuova sedia aileron di christoph pillet protagonista nello stand di frag a imm cologne.
the new aileron chair designed by christoph pillet is the star of the frag’s stand at imm cologne.

anche il cast maschile è stato molto ben accolto. l’atmosfera nello stand era favolosa.
also the male cast was recepted very well the atmosphere on the booth must have been amazing.

questi discus sono i campioni mostrati nello stand di jeffrey dalla malaysia, di cui si è preso cura
all these discus on display were champions on the stand jeffrey from malaysia took care

nello stand della piab di hannover verranno esposte sei nuove pompe a vuoto realizzate per soddisfare una vasta gamma di applicazioni.
six new vacuum pumps designed to fulfil a variety of uses will be on display at the piab stand in hannover.

chi era alla ricerca di una soluzione conveniente per basi standard, l'ha trovata nello stand di grass con quaturis swing.
visitors looking for a comfortable solution for standard base cabinets again found the answer at the grass stand, this time with quaturis swing.

vi invitiamo ad aderire alla campagna #10forsyria, dieci euro per la siria. venite nello stand avsi, aiutateci”.
come stand in the avsi, help us. "

la torre medievale è il simbolo storico della città. e quindi una torre alta 7 metri ad erigersi nello stand come elemento di riconoscimento.
the medieval tower is a symbol of bologna’s history. in recognition of its importance, a 7 metre tower rises up from the booth.

le gare si sono disputate nel campo attiguo a quello principale e i risultati sono stati aggiornati in tempo reale nello stand del beach volley accanto alla spiaggia.
the matches were held next to the main court and the results were kept up to date in the beach volley stand next to the beach.

b) zona b2b – esposizione di 3 giorni (classica esposizione nello stand in zona per professionisti senza possibilità di vendere).
b) b2b zone - 3 days exposition (classical 3-day exhibition booth in the zone for professionals without the possibility of sale)

il secondo giorno c’è folla nello stand gucci timepieces & jewelry e trovare un posto a sedere nel lounge è un’impresa.
second day at the gucci timepieces & jewelry booth is crowded, and finding a seat at the lounge quit difficult.

di seguito i dati ufficiali delle presenze nello stand condiviso con i comuni di trapani , paceco, custonaci castellammare del golfo , partanna , favignana e l agritourist .
are the official data of the attendance at the stand shared by the towns of trapani , marsala, custonaci castellammare del golfo, partanna , favignana and the ´ agritourist .

ah, ah, ah ... ad ogni modo io mi divertivo tantissimo fino a quel brutto pomeriggio in cui sono stato attirato da uno schiamazzo pauroso nello stand 12. 12, appunto.
ah, ah, ah ... however i enjoyed very much until that bad afternoon when i was attracted by a scary noise in the stand 12. 12, in fact.

gli specialisti routech vi attendono a klimahouse bolzano, dal 28 al 31 gennaio, nello stand g0/12 per approfondire le novità nelle tecnologie di lavorazione per le costruzioni in legno.
the routech specialists will be at your disposal at klimahouse - bolzano, from 28th to 31st january, stand go/12 - to present the latest technologies dedicated to timber constructions.

c) zona per il pubblico – esposizione di 3 giorni(classica esposizione nello stand in zona per il pubblico con possibilità di vendere). vantaggi:
c) general public zone - 3 days exposition (classical 3-day exhibition booth in a general public area with the possibility of sale)

l'installazione del pavimento nello stand di 140 mq è stata eseguita dai componenti stessi del team di hms tuning malterdingen. il lavoro ha richiesto pochissimo tempo grazie alla semplicità e rapidità del sistema di connessione top connect.
the floor was installed by the hms tuning malterdingen team itself on the 140 sqm stand, with the job completed in no time thanks to the fast and easy top connect installation system.