プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nessun file gpx scelto
no gpx file chosen!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
avvertenza: È stato scelto...
warning: you have chosen...
最終更新： 2000-09-21
使用頻度： 2
品質：
È stato scelto il canada
canada is choosen
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
nessun file principale java è stato generato.
no java core file was generated.
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 2
品質：
nessun file testo è stato convertito correttamente
no text files were converted correctly
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
nessun file
no file
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
nessun file del tipo di file selezionato è stato trovato.
no files of the selected file types have been found.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
colore questo è stato scelto deliberatamente?
color this was chosen deliberately?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non è stato scelto alcun file da caricare
you have chosen no files to upload
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 6
品質：
nessun file selezionato
no file selected
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 7
品質：
nessun file disponibile.
no files available.
最終更新： 2007-08-23
使用頻度： 2
品質：
non è stato trovato nessun file.
no files found.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 4
品質：
non è stato specificato nessun file di output.
no output file specified.
最終更新： 2007-08-23
使用頻度： 3
品質：
non è stato specificato nessun file di origine xsl.
no xsl source file is specified.
最終更新： 2007-08-23
使用頻度： 3
品質：
errore: non è stato fornito nessun file dati xml.
error: no xml data file supplied.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
errore: non è stato fornito nessun file sorgente xslt.
error: no xslt source file supplied.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
non è stato trovato nessun file xmi nel file compresso %1.
there was no xmi file found in the compressed file %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
