検索ワード: nessun ulteriore costo (イタリア語 - 英語)

nessun ulteriore giurie necessari per essere assemblati.
no further juries needed to be assembled.

nessun ulteriore intervento di coordinamento ue delle attività
no further eu action on coordination activities

la prima - più costoso, ma nessun ulteriore intermedio
the first - more expensive, but no additional intermediate

nessun ulteriore orientamento oltre la norma iso 14064-1.
no further guidance beyond iso 14064-1.

nessuna ulteriore informazione
no additional information

non viene eseguito nessun ulteriore tentativo di stabilire automaticamente una connessione.
no further attempt is made to establish a connection automatically.

nessun ulteriore dubbio relativo alla sicurezza è stato identificato in questi pazienti.
no additional safety concerns were identified in these patients.

non c’è da aspettarsi quindi nessun ulteriore ritardo nelle procedure di approvazione.
therefore, no additional delays in the approval procedures can be expected.

nessuna ulteriore possibilità di parcheggio.
no further parking facilities.

immagino che non riceverò nessun' ulteriore precisazione oltre a" prima possibile".
i guess i am not going to get any clearer statement other than" as quickly as possible".

se un paziente non risponde dopo 3 dosi, non gli si deve somministrare nessun ulteriore trattamento con infliximab.
if a patient does not respond after 3 doses, no additional treatment with infliximab should be given.

l'esempio qui sopra scarica il giusto package e lo installa senza nessun ulteriore intervento.
the example above would download the correct package and add it without any further user intervention.

1 (nessuna ulteriore uscita è consentito)
1 (no further output is allowed)

nessuna ulteriore operazione di montaggio in cantiere necessaria
no additional assembly work required on site

nessun ulteriore beneficio è stato dimostrato somministrando una dose più elevata (60 microgrammi) una volta a settimana.
no additional benefit has been shown by administering a higher dose (60 micrograms) once a week.

trattandosi di una macchina a cialde non necessita di un macinino da caffè e dunque di un ulteriore costo per l’esercente;
since this is a pod machine it does not require a coffee grinder and thus a further expense for the operator;

nessuna ulteriore modifica nel master rispetto alla versione {0}
no additional changes in master wrt to v{0}

nessuna ulteriore forma di valutazione del test drive da inserire o collazionare.
no more test drive assessment forms to enter or collate.

pertanto l'ulteriore costo dell'opzione 2 rispetto all'opzione 1 andrebbe da 10 a 90 milioni di euro all'anno.
thus the additional cost of option 2 compared to option 1 would be €10 to €90 million per year.

nessuna ulteriore reazione avversa è risultata associata con lapatinib in combinazione con trastuzumab.
no additional adverse reactions were reported to be associated with lapatinib in combination with trastuzumab.