プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i never say no. all you have to do is ask.
i never say no. all you have to do is ask.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dopo essere arrivato a capo nord dalla provincia di bergamo in 3 giorni con una clio da 250.000 km non poteva certo lasciarsi sfuggire questa occasione per uscire per la prima volta dai confini europei e confermare il detto 'never say never' o, in italiano, mai dire maj (gioco di parole sul cognome di teo x-d).
after having reached north cape form bergamo neighborhood in three days with a 250.000km clio he could not miss this unique occasion to leave for the first time the european borders and to confirm the saying 'never say never' (a pun on teo's surname, maj, that sound like 'mai', the italian word for never).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: