検索ワード: noci, mandorle, nocciole (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

noci, mandorle, nocciole

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mandorle, nocciole e noci

英語

almonds, hazelnuts, and walnuts

最終更新: 2006-05-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

spezzettate noci, mandorle, nocciole e cioccolato.

英語

chop up coarsely walnuts, almonds, hazel-nuts and chocolate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

mandorle, nocciole e altra frutta secca.

英語

almonds, hazelnuts and other nuts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

contenere tracce di mandorle, nocciole e di altra

英語

traces of almonds, hazelnuts and other

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

frutta secca, scorze di frutta, mandorle, nocciole e semi commestibili di frutta

英語

dried fruit, fruit peel, fruit kernels, nuts and edible seeds,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

può contenere tracce di soia, mandorle, nocciole e di altra frutta a guscio.

英語

may contain traces of almonds, hazelnuts and other nuts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

noci e semi, ad es. mandorle, nocciole, noci, sesamo, semi di lino, di girasole, di zucca sono consigliabili in piccole dosi.

英語

nuts and seeds are advisable in small amounts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

macchine per raccolta frutta a terra, nocciole, castagne, noci, mandorle, olive

英語

machines for harvesting fruit on the ground: hazelnuts, chestnuts, walnuts, almonds, and olives

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

noccioline, mandorle, nocciole, noci, e anacardi sono glucidi con indice glicemico molto basso (15).

英語

peanuts, almonds, hazel-nuts and pecans are carbs with very low gis (15) and, as such, can be eaten during phase 1.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il restante 25% può essere della carne, pesce, uova, noci, mandorle, ecc.

英語

the remaining 25% may consist of meat, fish, eggs, nuts, and whatever one likes best.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

frutta a guscio, vale a dire mandorle, nocciole, noci, anacardi, noce di pecan, noce del brasile, noci del queensland, e relativi prodotti

英語

8. nuts i.e. almond, hazelnut, walnut, cashew, pecan nut, brazil nut, pistachio nut, macadamia nut and queensland nut and products thereof

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

specifica: per frutta secca (nocciole, noci, mandorle, armelline, pistacchi ecc.)

英語

specific: for nuts (hazelnuts, walnuts, almonds, apricot kernels, pistachios, etc.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre per finire, alcune persone sono allergiche alle noci (noci del brasile, mandorle, nocciole) o alle arachidi * (noccioline americane).

英語

finally some people are allergic to tree nuts (brazil nuts, almonds, hazelnuts etc) or peanuts* (groundnuts).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tutte le nostre specialità possono contenere frutta secca con guscio (mandorle, nocciole), lattosio e soia o relative tracce.

英語

all our specialities may contain stone fruits (almonds, hazelnuts), lactose and soy or traces thereof.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

frutta con guscio e loro derivati (mandorle, nocciole, noci comuni, noci di acagiù, noci pecan, noci del brasile, pistacchi, noci del queensland, ecc.)

英語

最終更新: 2020-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mandorle contengono fibre, riboflavina, magnesio, ferro e calcio. rispetto ad altre noci, mandorle sono molto di più di calcio.

英語

almonds contain fiber, riboflavin, magnesium, iron and calcium. compared to other nuts, almonds have much more calcium.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciascun giocatore all’inizio del gioco contribuiva a formare il piatto, ovvero il premio, scommettendo castagne, noci, mandorle.

英語

each player, at the beginning of the game, contributed to form the jackpot, that is to say the prize, betting chestnuts, nuts, and almonds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aspiratore v1200 il nuovo v1200 è un aspiratore per la raccolta di castagne, nocciole e altri frutti in guscio quali noci, mandorle e ghiande.

英語

v1200 vacuum the new v1200 is a vacuum for the collection of chestnuts, hazelnuts and fruits in shell such as walnuts, almonds, pistachios, acorns, plums and olives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mandorle, nocciole e altre varietà di noci, intere o in pezzetti, in proporzione tale che il loro peso, aggiunto a quello delle nocciole macinate, non superi il 60 % del peso totale del prodotto.

英語

almonds, hazelnuts and other nut varieties, either whole or broken, in such quantities that, together with the ground hazelnuts, they do not exceed 60 % of the total weight of the product.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie a favini i residui di agrumi, mais, kiwi, olive, mandorle, nocciole, caffè, lavanda e ciliegie, che sostituiscono fino al 15% della cellulosa proveniente da albero, hanno dato vita ad una carta unica al mondo.

英語

by-products from citrus fruits, corn, kiwi, olives, almonds, hazelnuts, coffee, lavender and cherries are among the raw materials used and replace up to 15% of virgin tree pulp, giving life to a unique paper. crush coffee has been selected for the cover, whilst crush citrus will be used for the inside pages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,026,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK