人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
nome parlante
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
stadia parlante
self-reading levelling stave
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
segnale stradale parlante
talking road sign
- guida parlante inglese.
english speaking guide.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
parlante in lingua materna
native speaker
telefonino interattivo e parlante.
interactive and mobile phone speaker.
annuncio dell'orologio parlante
voice time-of-day announcement
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
da avocato, con carte, parlante
as a lawyer with papers
elettronico parlante, ha un led luminoso.
electronic talking, has a bright led.
- inglese o francese guida parlante.
english or french speaking guides.
- operatore accompagnatore parlante lingua italiana.
- guide.
- in francese o in inglese guida parlante.
french or english speaking guide.
il reale dell'inconscio è il corpo parlante.
the real of the unconscious is the speaking body.
nel 1474, nasce un bambino cui vien dato il nome di cuauhtlatoazin («aquila parlante»).
in 1474, a child was born who was given the name cuauhtlatoazin («speaking eagle»).
la loosbühelalm, chiamato anche klausalm, situato in großartal che porta il nome parlante "valle delle alpi".
the loosbühelalm, also called klausalm, located in großartal which carries the speaking name "valley of the alps".
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
roma, ram-radioartemobile, 11 marzo, “michelangelo pistoletto. lo specchio parlante”.
roma, ram-radioartemobile, 11 march, “michelangelo pistoletto. lo specchio parlante”.
chi sono i “parlanti nativi"?
who counts as "native speakers"?