プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
più affidabile e
more reliable and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tecnologia più affidabile
more durable technology
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un metodo più affidabile
a more reliable method
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
devi essere più affidabile.
you have to be more reliable.
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
accesso più affidabile agli hrsd.
more reliable access to hrsd.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il formato xliff è il formato più affidabile.
the xliff format is the most reliable format.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli assicuratori più affidabile in ucraina
named the most reliable laptops
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il software libero è più affidabile! (in inglese)
free software is more reliable!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beh la risposta è ovvia: renderlo ancora più affidabile.
well the answer is simple to: make it even more reliable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il collaboratore più affidabile che possiate immaginare
the most reliable employee imaginable
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“meno prestazionale – ci dicono. ma è molto più affidabile”.
so tm racing, energy’s official engine provider, takes a standard kz motor and replaces the piston with one of a different size: “less performing, but more reliable” – they assure us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e 'il più veloce e più affidabile metodo.
more
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il collaudo di serbatoi interrati è più efficace e quindi più affidabile.
the testing of underground tanks is more e ective and therefore more reliable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con il software di masterizzazione più affidabile sul mercato
with the world's most reliable burning application
最終更新： 2017-02-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
non ci sarebbe più affidabile dovrebbero essere chiesto informazioni dell'operatore.
there would be more reliable information of the operator should be asked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
insomma sotto questo punto di vista il giornale tradizionale è più affidabile.
in short, from this point of view the traditional newspaper is more reliable.
最終更新： 2022-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
la soluzione più affidabile per il condizionamento dei locali tecnologici
the ultimate solution for technical rooms and data centres cooling
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’autista più affidabile e più veloce della città.
the city's most reliable and speediest chauffeur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il riscaldamento per caravan più affidabile d’europa ulteriormente perfezionata
the most reliable caravan heater in europe has now become even better.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'addestramento del vostro muscolo pc per stringere come avviene durante la minzione è più affidabile.
training your pc muscle to clench like it does while urinating is most reliable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：