検索ワード: non appena ricevere un aggiornamento (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non appena ricevere un aggiornamento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non appena

英語

as per our last call

最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo non è un aggiornamento.

英語

this is not an upgrade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per ricevere un

英語

in order to get a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ricevere un file.

英語

receive a file.

最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ricevere un testamento

英語

to execute a will

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

trova un aggiornamento.

英語

find a update.

最終更新: 2007-08-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

numeri: un aggiornamento

英語

an update on numbers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

un aggiornamento sulla bse

英語

an update on bse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È necessario un aggiornamento.

英語

some updating is needed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

invieremo non appena possibile

英語

i will reply as soon as possible

最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

risponderemo non appena possibile.

英語

we will answer you as soon as possible

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa se sollecito un aggiornamento

英語

i apologize if i urge you

最終更新: 2023-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi piacerebbe ricevere un modello.

英語

i wouldlove to recieve a pattern.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come posso effettuare un aggiornamento?

英語

how do i perform an upgrade?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

3. fornire un aggiornamento continuo;

英語

3. fornire un aggiornamento continuo;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rilevato un aggiornamento della configurazione.

英語

a configuration update detected.

最終更新: 2007-07-26
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso ottenere un aggiornamento gratuito?

英語

can i get a free update?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

argomento: ricevere un ospite all’aeroporto

英語

topic: guest at the airport

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il parlamento riceverà i risultati dello studio non appena disponibili.

英語

once we know more by way of results from the study in question, we shall brief you in greater detail.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se volete avere ulteriori informazioni sulla fiera o ricevere un aggiornamento al catalogo inviate una mail a export@tasker.it.

英語

if you would like to receive more ifnormation about the exhibition or receive an updated catalogue, please send an e-mail to export@tasker.it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,672,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK