検索ワード: non bisogna essere persone (イタリア語 - 英語)

non bisogna essere pessimisti.
one must not be pessimistic.

ma non bisogna essere precipitosi.
but you must not hasten or rush.

bisogna essere realistici.
you must also be realistic.

bisogna essere più coraggiosi.
we must be bolder.

quindi bisogna essere fiduciosi.
this should boost confidence.

sayegh: bisogna essere obiettivi.
sayegh: one needs to be objective.

bisogna essere efficaci ma sicuri.
it needs to be effective but safe.

bisogna essere maggiorenni per acquistarlo?
is it necessary to be over 18 to acquire it?

bisogna essere soli per creare mondi.
we have to be suns in order to create worlds.

bisogna essere diplomatici, usare tatto.
it is necessary to be diplomatic, use tact.

per questa ragione bisogna essere flessibili.
therefore, be pragmatic.

l eterno dio ti proteggerà e provvederà, ma non bisogna essere pigri
then do not worry, the eternal god will protect, and provide for you,

in altre parole, bisogna essere "pragmatici".
in other words, you need to be ``pragmatic.''

hai detto che non bisogna essere eroi per portare avanti i propri ideali.
you have said that there’s no need to be heroes to pursue your own ideals .

ho sempre sostenuto infatti che, non bisogna essere straordinari per fare cose straordinarie.
i’ve always said that we don’t have to be extraordinary to do extraordinary things.

─ non bisogna essere certi di sapere come interpretare i messaggi prima di fidarsene?
“don’t we have to be certain we know how to interpret these messages before we trust them?”

il commissario patten dice che non bisogna essere prigionieri della situazione tra palestina e israele.
commissioner patten has said that we must not be hostages to the palestine-israel situation.

big ass spider – non bisogna essere degli esperti per indovinare di cosa tratta questo film.
big ass spider – you don’t need to be a rocket scientist to guess what this film is about.

bisogna essere umili con gesù, non bisogna sentirsi mai arrivati, mai sicuri.
we must be humble with jesus, one must never feel as if he has reached the aim, never feel sure.

queste proposte hanno bisogno essere modificate.
these proposals need to be put back on the drawing board.