プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non ho ricevuto sms
i'm not receiving the text message
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non ho ricevuto nulla.
i have had nothing.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
fin'ora non ho ricevuto
sorry to come back to the subject
最終更新： 2024-03-08
使用頻度： 1
品質：
non ho ricevuto l'oggetto
i haven't received the item yet
最終更新： 2021-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- no, non ho ricevuto niente.
— no, i haven’t received a thing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
non ho ancora ricevuto la mail
i have not yet received the email
最終更新： 2018-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
finora non ho ricevuto risposta.
so far, i have not received a response to this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
no, non ho mai ricevuto pressioni.
no, i have never received pressure
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho ancora ricevuto nessuna mail
i hope you are fine too
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho ancora ricevuto una risposta.
i have not yet received a reply.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
purtroppo, non ho mai ricevuto risposta.
unfortunately, i never even received an answer.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
non ho ancora ricevuto alcuna risposta.
i am yet to receive any reply in this regard.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
personalmente, non ho ricevuto simili regali.
personally, i have not received any such gifts.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
non ho ricevuto alcuna risposta in merito.
i have not received a reply to that question.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
dall’icomos non ho ricevuto alcuna risposta.
i did not receive any answer from icomos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
purtroppo non ho ricevuto finora alcuna risposta.
unfortunately, i have yet to receive a reply.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
perché non ho ricevuto niente l'anno scorso
'cause i didn't get nothin' last year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho ricevuto il premio dell'ultimo evento.
i haven't received the reward for the recent event.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho avuto la ricevuta.
i didn't get a receipt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– no, onorevole mote, non l’ho ricevuta.
no, mr mote, i have not received it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：