検索ワード: non l'hai detto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non l'hai detto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

l'hai detto tu.

英語

you said it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai detto

英語

you said:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

hai detto bene.

英語

hai detto bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa hai detto?

英語

what did you say?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

perché non me lo hai detto

英語

最終更新: 2023-09-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai detto tutto.

英語

you say it all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa hai detto pulp??????

英語

cosa hai detto pulp??????

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli rispose: "tu l'hai detto".

英語

he said to him, “you have said so.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"hai detto dormendo?!"

英語

"sleeping you say?!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

faro come mia hai detto

英語

i'm like my you said

最終更新: 2017-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come tu lo hai detto.

英語

as you said it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che cosa hai detto ieri?

英語

what did you say yesterday?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa, come hai detto ?

英語

do you play fps, helios?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"me lo hai detto tu!"

英語

"i gave you all i had," i told her. "why?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

che hai detto che non ho

英語

so what i say

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la seconda che tu hai detto

英語

the second that you have said

最終更新: 2015-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dimmi cosa hai detto di me;

英語

something inside of me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lene: la seconda che hai detto.

英語

lene: the latter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"che cosa le hai detto?" domandò.

英語

"tell us what?" giles asked concerned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

rispose: io agirò come hai detto.

英語

and he said, i will do as thou hast said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,639,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK