検索ワード: non mi conviene (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non mi pare

英語

help me, help me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi dire.

英語

no way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi interesa

英語

bitch

最終更新: 2020-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi opporrò.

英語

i will not oppose that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mi credi?

英語

dont believe me?

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non mi riconosci?

英語

how can i help?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"non mi appartiene".

英語

"it does not belong to me".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

8. quale lingua straniera mi conviene imparare per prima?

英語

8. which is the best foreign language to learn first?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

6 - che giorno della settimana mi conviene arrivare a cusco?

英語

6 - on which day should i arrive in cusco?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo non significa seguire il proprio io, fare quello che mi interessa, che mi conviene, che mi piace...

英語

this does not mean following my own ego, doing what interests me, what suits me, what i like....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

però, senta, visto che sono già al telefono forse mi conviene richiederlo subito.

英語

but, look, since i'm already on the phone, i might want to ask right away.

最終更新: 2023-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sento dire «certo, lo so anch'io che questi dati non sono credibili, ma cosa vuoi, mi conviene...».

英語

in private they say: «of course i know these figures are not reliable, but quoting them helps my business».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il gruppo con lui è felice e poi personalmente averlo come allenatore mi conviene, visto lo stile con cui gioca!”.

英語

the players are happy to have him as coach and personally speaking – given the style of football he plays – he's perfect for me!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mostrar li mi convien la valle buia;

英語

it falls to me to show him the dark valley.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,952,709,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK