人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perche sono felice
che colore sono i tuoi occhi
最終更新： 2022-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
non posso muovermi perchè sono ammalata
i can not move because i am are sick
最終更新： 2012-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
così sono caduto addormentato.
thus i fell asleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono caduto dalla grazia
i've fallen from grace
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono caduto in quella follia.
i fell into that folly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono caduto in un buco nel pavimento
i fell through a hole in the floor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono caduto, non sono cambiato mai.
io sono caduto, non sono cambiato mai.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non posso perciò impegnarmi come lei auspica.
therefore i cannot give the commitment you seek.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
e se non posso, perchè non posso?
do you think for no money?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
altretanto sono caduto appena via da fede allineare.
just as many have fallen away from true faith.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus lo ha rimproverati quando sono caduto addormentato.
jesus reproached them when they fell asleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo posso confermare perché sono appena stata a kiev.
having just visited kiev, i can confirm that.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
non posso perciò accogliere l' emendamento nella formulazione attuale.
i cannot, therefore, accept the current wording of this amendment.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
tale politica cela gli elementi di una grave crisi e non posso perciò sostenerla.
there are elements of a serious crisis in this policy, and i cannot therefore support it.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
È semplicemente stupefacente e sto cominciando domandarmi perché sono caduto mai per keeley in primo luogo.
she is simply amazing and i'm starting to wonder why i ever fell for keeley in the first place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- non posso farle coraggio, cara giulia, perché sono più sconsolato di lei, - ho detto a tua moglie.
afterward you have nothing more to lose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"non posso vaccinarmi perché sono incinta oppure perché ho un disturbo medico latente o perché vivo con una persona immunocompromessa."
"i cannot get the vaccine because i am pregnant or have an underlying medical condition or because i live with an immunocompromised person."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
che sono cadute e sepolte.
i do not know what it is.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con questa guerra i veli sono caduti.
with this war, the masks have come off.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：