検索ワード: non potrò (イタリア語 - 英語)

non potrò mai dimenticarlo.
it still resounds in my ears. i will never be able to forget it.

non potrò dimostrarlo da solo.
i cannot prove this single-handedly.

mi sembra già che non potrò
if only you could realise that, you would not want to be rich.

per questo non potrò sostenerla.
that is why i shall not be able to support it.

amare un’altra non potrò…”.
amare un’altra non potrò…”.

ma questo non potrò più dimenticarlo.
but this is something i’ll never be able to forget.

e la benedizione io non potrò revocare.
and so i will bless. i won’t withdraw it.

purtroppo non potrò partecipare in queste date
unfortunately i will not be able to participate on these dates

purtroppo non potrò partecipare a tale riunione.
i regret that i will be unable to attend.

se continui in essi, non potrò più benedirti.
i can no longer bless you while you persist in it.

mia roccia di difesa: non potrò vacillare.
he is my defence ; i shall not be greatly mo ved.

ma, purtroppo quest'anno non potrò partecipare.
unfortunately i am unable to run this year.

mi sembra già che non potrò più farne a meno
am i strong enough to see it through

non potrò permettere che venga rimesso in questione.
nothing would induce me to join in any attempt to call it into question.

mi dispiace, ma domani non potrò venire da te.
i'm sorry, but i won't be able to come to you tomorrow.

non potrò mai parlare troppo bene di golden horizon...
i can’t speak highly enough golden...

se non saranno accolti, non potrò dare il mio appoggio.
if not i shall have to withhold my support.

non potrò più fare questo lavoro. ma voi potete farlo.
but you can do it. but you do not have to think only about your diocese.

non potrò mai invece rinunziare alla verità ed alla giustizia».
but i can never renounce truth and justice."