検索ワード: non puoi fare in altro modo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non puoi fare in altro modo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

in altro modo appropriato.

英語

or by any other applicable means.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

avrebbe potuto fare in un'altro modo.

英語

she could have done it in another way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

se non fosse possibile, vedremo come fare in altro modo.

英語

if it is not possible, we will see how to do otherwise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non puoi fare nulla

英語

you can't do anything

最終更新: 2021-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

magari si chiama in altro modo.

英語

magari si chiama in altro modo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prego per voi: non posso impegnarmi in altro modo

英語

i pray for you: i can not commit myself in any other way

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non le piante: qui le cose procedono in altro modo.

英語

opinions and in no way constitute medical advice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non avendo la possibilità di fare previsioni, bisogna agire in altro modo.

英語

not having the possibility to make forecasts, it must act in other way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la libera circolazione non può essere intesa in altro modo.

英語

there is really no other concept of freedom of movement.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo combattere tale fenomeno in altro modo.

英語

it is a matter which we must take measures against in some other way.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nel balletto indica qualsiasi assolo non definito in altro modo.

英語

variation. a solo dance in a classic ballet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' necessario intervenire anche in altro modo.

英語

other efforts are required, too.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

o manda una mail se vuoi pagare in altro modo

英語

o send us an mail if you want to pay other ways

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

preferiamo indirizzare in altro modo il nostro lavoro.

英語

we prefer to act differently.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa puoi fare in questi momenti?

英語

what can you do in these moments?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

difforme, differente, diverso, in altro modo - different

英語

desemejante de - different from

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un cibo di cui non puoi fare a meno?

英語

a food you couldn’t live without?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

credo sia possibile attraverso la commissione o in altro modo.

英語

i think that can be done through the committee or by other means.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

effettuare l'attivazione tramite internet o in altro modo?

英語

would you like to activate through the internet or by other means?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"non puoi fare questo, signorina saori!"

英語

"you can't do this, miss saori!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,145,206 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK