検索ワード: non risulta possibile (イタリア語 - 英語)

a noi non risulta
we have no reports

a me non risulta.
what do you think? thanks.

a me non risulta !
sounds good to me!

ciò non risulta possibile sotto il profilo giuridico.
this is not legally possible.

a me non risulta ! fax
have to think about it.

non risulta alcun deterioramento.
no deterioration shall be observed.

agli atti non risulta nulla!
nothing appears in the minutes!

questo form non risulta pubblicato
sorry this form is not published

non risulta da nessuna parte.
none at all.

questa formulazione non risulta chiara.
the wording here is unclear.

java runtime environment non risulta installato
no java runtime environment installed

ciò non risulta né logico né coerente.
this is illogical and inconsistent.

pertanto, quest'emendamento non risulta accettabile.
this amendment is therefore not acceptable.

abbiamo voluto alleggerire le cause, ma ciò non risulta possibile senza intervenire sulle origini.
we have wanted to ease the effects of the problem, but that will not happen if we do not do anything about its causes.

verrà visualizzato l'errore _err_retrieve_catentry_id se non risulta possibile richiamare l'id
_err_retrieve_catentry_id will be thrown if a

l'alloggio di animali come cuccioli, gatti, ucelli e sim. a bordo non risulta possibile eccetto con accordo precedente.
the keeping of pets (dogs, cats, birds and similar) on the yacht is not allowed, unless a previous agreement was reached in that regard.

in altri casi potrai chiedere il rimborso integrale o parziale solo quando non risulta possibile o conveniente riparare o sostituire l'articolo.
otherwise you will be able to ask for a full or partial refund only when it is not possible or convenient to repair or replace the item.

sklavounos constata altresì che, nell'attuale situazione dell'economia russa, una cooperazione equilibrata non risulta possibile in determinati settori.
mr sklavounos also said that given the current state of the russian economy balanced cooperation was not possible in certain sectors.

non risulti loggato.
non risulti loggato.

ove ciò non risulti possibile, tali pagamenti devono essere comprovati da documenti aventi forza probatoria equivalente.
where this cannot be done, payments shall be supported by documents of equivalent probative value.