検索ワード: non saranno disponibili (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non saranno disponibili

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non saranno

英語

, will be

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

gli altri fogli non saranno disponibili.

英語

the other sheets will not be available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non saranno delusi.

英語

they will not be deceived.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alcune funzionalità di posta elettronica non saranno disponibili.

英語

some email functionality will be unavailable.

最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

troverete che le creature immonde non saranno disponibili per cibo..

英語

you will find that, unclean creatures, will not be available for food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le chiavi e i certificati non ancora elaborati non saranno disponibili.

英語

the keys and certificates not already processed will be unavailable.

最終更新: 2007-07-26
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

queste, ovviamente, non saranno disponibili per soste di altri mezzi.

英語

these are not accessible for the general public.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per questo motivo alcune funzioni non saranno disponibili nel prossimo periodo.

英語

during this time some functions of the website will be restricted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'avvio continuerà, ma le pagine non saranno disponibili in fase di runtime

英語

startup will continue, but pages will not be available at runtime.

最終更新: 2007-12-10
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

se è stato selezionato più di un computer, alcune informazioni non saranno disponibili.

英語

if more than one computer has been selected, some information will not be available.

最終更新: 2006-11-09
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

i risultati salvati non saranno disponibili e questo oggetto salvato può essere eliminato

英語

the saved results will not be made available and this saved object can be deleted

最終更新: 2012-06-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non utilizzare photobarr nei bambini e negli adolescenti finché non saranno disponibili ulteriori dati.

英語

photobarr should not be used in children or adolescents until further data are available.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

fino a quando non saranno disponibili i risultati delle ricerche richieste nell’ emendamento n.

英語

i will ensure that these more appropriate methods for commissioning research are used.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

finché tali test non saranno disponibili e adeguatamente sperimentati il vaccino non potrà essere utilizzato.

英語

until this test is in place, and properly tested the vaccine cannot be used.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

pertanto metilnaltrexone non deve essere usato in pazienti pediatrici finchè ulteriori dati non saranno disponibili.

英語

therefore, methylnaltrexone should not be used in the paediatric age group until further data become available.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sutent non deve essere utilizzato nella popolazione pediatrica fino a quando non saranno disponibili ulteriori dati.

英語

2 sutent should not be used in paediatric population until further data become available.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

2 l’ uso pediatrico non è raccomandato finché non saranno disponibile ulteriori dati.

英語

2 paediatric use is not recommended until further data become available.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,742,784,121 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK