検索ワード: non ti lascer £ ² mai amore (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non ti lascer £ ² mai amore

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non ti lascerò mai.

英語

non ti lascerò mai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ti lascerò mai più

英語

i will never leave you anymore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ti lascerò mai più.

英語

i’ll never leave you anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che non ti lascerà mai più;

英語

that will never leave you anymore;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma che è mai l'amore?

英語

but love is a side issue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io non ti lascero

英語

i don't need your sympathy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ti lascerò mai. te lo provo costantemente.

英語

i never leave you. i constantly prove this to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stavolta non ti lascerò

英語

catch my dreams and my secrets much more

最終更新: 2021-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti aiuto per quanto posso. non ti lascerò mai.

英語

these are busy times for you, my love. i help as much as i am able to. i will never leave you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ho bisogno che tu viva ma non ti lascerò mai andare

英語

i don't need you to live, but i'll never let you go

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cerca di non preoccuparti per questo. non ti lascerò mai.

英語

try not to worry about this. i will never leave you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ti lascerò e non ti abbandonerò

英語

i will never fall you nor forsake you

最終更新: 2022-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

non ti abbandonerò, non ti lascerò.

英語

i will not abandon you, will not leave you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

io non ti lascerò e non ti abbandonerò.

英語

i will not fail thee, nor forsake thee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

benvenuto a pet hotel tycoon, il gioco che non ti lascerà mai indifferente.

英語

welcome to pet hotel tycoon – a game that will never leave you indifferent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

non ti lascerò, se non mi avrai benedetto!

英語

i am not letting you go, unless you bless me first!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

la presentazione del gioco non ti lascerà certo indifferente.

英語

sure, you will like the interface of the game.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

abbiamo avuto così tanto. ti dimostro sempre che sono ancora al tuo fianco e che non ti lascerò mai.

英語

we had so much. i show you all the time that i am still beside you, that i will never leave you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

che mai più ti lascerà

英語

that will never leave you anymore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

ch'i' non ti lascerò nel mondo basso". 108

英語

will not abandon you in this low world." 108

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,552,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK