検索ワード: normative di legge (イタリア語 - 英語)

3) controllo peso secondo normative di legge.
3)weight control according to the law regulations

normative di riferimento:
reference standards:

disposizioni normative di riferimento
reference legislation

fonti normative di riferimento:
sources of law:

conformità alle normative di esportazione
export compliance

le normative di tutela ambientale.
the awareness and respect of the environment.

- conforme alle normative di sicurezza europee
- complies with eu safety laws

tutte rispondenti alle vigenti normative di sicurezza
safety regulations

• importante: questa icona indica che le informazioni fornite sono importanti o relative alle normative di legge.
important this icon indicates the information provided is important or related to legal regulations.

alcuni stati membri ci hanno infatti fatto sapere che le proprie normative di legge sono già in sintonia con l' accordo.
the fact is that some member states have let it be known that their legislation is already harmonized with the convention.

al fine di assicurare la messa in atto di tali normative di legge al livello degli stati membri occorre mettere a punto un quadro comunitario.
we need to create a community structure to ensure these laws are transposed at member state level.

ciò significa che non si tratta di una sostanza che si possa maneggiare senza pericolo; e ci sono delle normative di legge che lo regolano.
this means that it is not a substance which can be handled carelessly. that is legally controlled.

normativa di applicazione
downstream legislation

la normativa di riferimento
the relevant regulations

normativa di assistenza sociale
social security regulation

- normativa di riferimento;
- the reference standard

i coltivatori europei producono in conformità dei più rigorosi requisiti di legge, come è ben noto nel caso delle normative di.
consumers will profit from better protection and more transparency about which pesticides could be present in food and their potential effects.

servizio integrato tecnico/legale e linguistico/marketing di conformità di prodotto e di etichetta alle normative di legge dei paesi destinatari, perle categorie merceologiche del settore non food.
technical/legal and linguistic/marketing integrated service of product and label conformity, with regard to the legislation currently in force in the destination countries for commercialization of non-food products.

normativa di armonizzazione dell'unione
union harmonisation legislation

i dissidi aperti dalla guerra civile sono lontani dall' essere ricomposti nell' ambito di una nuova normativa di legge.
the consequences of the civil war have by no means been overcome through legislation.