検索ワード: nuove conoscenze in materia (イタリア語 - 英語)

nuove conoscenze
new knowledge

studio nuove conoscenze in movimento.
studio nuove conoscenze in movimento.

occorrono nuove conoscenze.
there is a need for new knowledge.

nuove conoscenze e tecnologie
new knowledge and technologies

nuove conoscenze del vescovo.
the bishop’s new discoveries.

miglioramento delle conoscenze in materia di turismo;
to improve knowledge in the field of tourism;

nuove conoscenze sono state acquisite
new insights gained

(zzz) nuove conoscenze e tecnologie
(uuu) new knowledge and technologies

migliorare le conoscenze in materia di incidenti e rischi
increase understanding of crashes and risks

migliorare l'informazione e le conoscenze in materia sanitaria
improving health information and knowledge

incoraggiare l'acquisizione di nuove conoscenze
encourage the acquisition of new knowledge;

favorire lo scambio di conoscenze in materia di diversità culturale
to promote the exchange of knowledge in the realm of cultural diversity

questa capacità presuppone l'elaborazione di nuove conoscenze in materia di produzione o di processo.
this ability presupposes the development of new production or processing know-how.

miglioramento dell'informazione e delle conoscenze in materia di salute
improving health information and knowledge

migliorare l'informazione e le conoscenze in materia di sanità pubblica;
improve information and knowledge relating to public health;

al tempo stesso, fare nuove conoscenze e divertirsi:
and making new friends while having fun – that is our philosophy at lingua sì,

14 112 dipendenti pubblici hanno acquisito nuove conoscenze
14 112 staff from public authorities acquired new knowledge

considerando che tale direttiva riflette lo stato attuale delle conoscenze in materia;
whereas this directive reflects current knowledge about these products;

sono indispensabili per l'avvio dell'attività altre conoscenze in materia o del settore?
do they need to gain more specialist knowledge or learn more about the branch for the business start-up?

sono indispensabili per l'avvio dell'attività altre conoscenze in materia o nella branca?
do they need to gain more specialist knowledge or learn more about the branch for the business start-up?