検索ワード: nuovo calendario (イタリア語 - 英語)

nuovo calendario
new calendar

crea un nuovo calendario
create a new calendar

crea nuovo calendario di base
create new base calendar

presentazione del nuovo calendario 2008
presentation of the new calendar 2008

questo il nuovo calendario delle riunioni:
the new timetable was as follows:

aggiudicazione della prima orlt in base al nuovo calendario
first ltro according to the new timetable allotted on

3. creare un nuovo calendario premendo il pulsante [+].
3. create a new calendar by pressing the [+] button.

equivalente a file nuovo; crea e apri un nuovo calendario.
file new equivalent; create and open new calendar.

dall'autunno alla primavera: il nuovo calendario del pacchetto
from autumn to spring – the new package calendar

commissione e stati membri dovranno concordare un nuovo calendario.
the commission and member states will have to agree a new time schedule.

accordo relativo al nuovo calendario di rimborso del debito ufficiale
rescheduling agreement on official debt

nuovo: equivalente a filenuovo; crea e apri un nuovo calendario.
new: file new equivalent; create and open new calendar.

viene approvato il seguente nuovo calendario dei lavori del sottocomitato:
the following new timetable for the subcommittee's work was adopted:

questo nuovo calendario armonizzato entrerà in vigore a partire dal 1997.
this new harmonized timetable will enter into force in 1997.

un nuovo calendario per il completamento del mercato unico, con tappe intermedie,
a new timetable for completing the single market, with intermediate stages;

il semestre europeo: la necessità di un nuovo calendario per lo sviluppo sociale
european semester: need for a new calendar of social development

allegato 2: semestre europeo – verso un nuovo calendario della società civile
appendix 2: european semester-towards a new civil society's calendar

il 5 agosto (nuovo calendario), 1895, frederick engels è morto a londra.
on august 5 (new style), 1895, frederick engels died in london.

l’emendamento 309 fissa un nuovo calendario per l’istituzione degli sportelli unici.
amendment 309 sets out a new timetable for the establishment of points of single contact.

ne consegue che sarà definito anche un nuovo calendario per l’ eliminazione delle frontiere interne.
it follows that a revised timetable for the elimination of internal borders will also be set.