検索ワード: ogni biennio (イタリア語 - 英語)

biennio 1999‑2000
1999-2000

biennio di stenodattilografa.
two years of types.

laurea magistrale biennio
single cycle master's degree

elezione per il primo biennio
election for the first half of a four-year period

4 e 5 nel biennio 1999‑2000
articles 4 and 5 for the period 1999/2000

(costitutiva per il biennio 2000-2002)
(inaugural meeting of the 2000-2002 term)

sostenimento degli esami universitari del biennio
sat for two years of university exams

- bilancio culturale dell’ultimo biennio;
- final budget 2013;

esso è assegnato ogni due anni ad un'opera completata nel biennio precedente.
it is awarded every other year for a work completed within the previous two years.

rinnovato il consiglio direttivo per il prossimo biennio
renewed the board of directors for the next two years

la presente relazione riguarda il biennio 2002-2003.
this report covers a two-year period, from 2002 to end of 2003.

debbono riferire ogni biennio alla commissione in che misura dia stata trasposta la direttiva.
they are required to send the commission a two-yearly progress report on the measures taken to implement this particular directive.

elezione dell'ufficio di presidenza per il secondo biennio
election of the bureau for the 2nd two-year period

il comitato elegge per ogni biennio un gruppo di questori (art. 69 del ri).
for each two-year period, the committee elects a quaestors' group (rule 69).

nel biennio 1983-1984 verranno esportati i quantitativi seguenti:
for the years 1983 and 1984, export quantities shall be:

supporti elettronici per il biennio (studenti 14/15 anni)
electronic support systems for biennium (students 14/15 years old)

l'ultimo biennio è stato caratterizzato da tre sviluppi fondamentali.
the last two years were characterised by three major developments.

subentra a giulio bresaola alla guida dell'associazione nell'ultimo biennio
succeeds to giulio bresaola to the guide of the association in the last biennium

le commissioni regionali onu sono state invitate ad organizzare un forum per l’attuazione regionale all’inizio di ogni biennio.
the un regional commissions have been invited to organise a regional implementation forum at the beginning of each two-year cycle.

+ 0,20 (s2020 – s2005), come media del biennio 2011-2012;
+ 0,20 (s2020 – s2005), as an average for the two-year period 2011 to 2012;