検索ワード: oltre al sottoscritto (イタリア語 - 英語)

oltre al progetto
beyond the project

oltre al prodotto, gli
besides the product, the

oltre al materiale precedente
addition to the earlier material

oltre al regno di dio?
besides the kingdom of god?

oltre al gusto c’è di più
more to taste than meets the tongue

oltre al suo laboratorio di stampa di ...
in addition to his t-shirts printing laboratory, has lately ...

oltre al summenzionato dobbiamo renderci conto
in addition to the above we need to realise that from the time of adam

corretta trasmissione video. oltre al segnale
transparent video transmission. in addition to

campi nel file in uscita oltre al risultato
fields in output file plus result

che va oltre al riposo del settimo giorno.
that goes beyond the rest on the seventh day.

oltre al crescente numero di lavori di ricerche
apart from the growing number of research papers

esistono altri valori oltre al libero scambio.
other values exist besides free trade.

oltre al settimo senso, l'ottavo senso.
beyond that of the 7th sense, the 8th sense.

oltre al documentario, hai realizzato alcune interessanti fotografie...
apart from the doc, you realized some great pictures...

euro 3,00 a persona oltre al biglietto d'ingresso
3,00 euros per person, over and above admission ticket.

oltre al libro rilasciato film "formazione di abilità."
in addition to the book released film "the formation of skill."

ma oltre al doveroso grazie , permettetemi alcune semplici considerazioni.
besides giving due thanks, allow me to offer some simple reflections.

[2]oltre al precedente articolo, si vedano anche:
[2]see also article above as well as

impegnati in altre attività ricreative, oltre al gioco d'azzardo
engage in other leisure activities besides gambling

ora credo siano in molti, oltre al sottoscritto, ad attendere un simile volume dedicato al sistema a baionetta. attenderemo fiduciosi.
the screw mount system fan will find a lot of information spread in various issues of spotmatic magazine and not included in the book, but no doubt that such a complete and exhaustive publication in italian was never available before. i believe that now a lot of people, including myself, are waiting for a similar volume dedicated to the bayonet system. we’ll wait with confidence.