プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
opportunità
opportunity
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 25
品質：
opportunità...
opportunità...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pari opportunità
equal opportunities
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sull'opportunità
on whether
最終更新： 2013-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
creare opportunità
opportunities
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
opportunità lavorative.
job opportunities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grande opportunità!
great opportunity!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
identifichiamo opportunità di risparmio sia nei mercati chiave che in quelli emergenti, fornendo un benchmarking estensivo
we identify opportunities to save, based on travel patterns in key and emerging markets plus we provide extensive benchmarking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elementi chiave della politica delle pari opportunità
key element of equal opportunities policy
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la commissione presenta nuove misure e identifica le opportunità chiave per una ripresa foriera di occupazione nell'ue
commission presents new measures and identifies key opportunities for eu job-rich recovery
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
la polonia ha di fatto l'opportunità di giocare un ruolo chiave nella creazione di un'europa forte.
poland actually has the opportunity to play its part in a key action aimed at creating a strong europe.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
3.analisi delle opportunità e dei parametri chiave degli impianti di potenza “elevata” (5-50 mw)
3.analysis of the opportunities and key parameters for high size power plants (5-50 mw)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'accesso alle conoscenze sarà la chiave delle pari opportunità per tutti.
access to knowledge will be the key to equal opportunities for all.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il lavoro e l'occupazione sono elementi chiave per garantire pari opportunità a tutti.
employment and occupation are key elements in guaranteeing equal opportunities for all.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
una delle missioni chiave di questo collegio sarà dare vita alle nuove opportunità previste dal trattato di lisbona.
one of the key tasks of this college will be to give life to the new opportunities provided by the lisbon treaty.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
:: dei documentari che raccontano in chiave moderna le opportunità di una seconda formazione data dagli apprendistati.
:: a panel of documentaries that explains, with contemporary language codes, suitable for young fragile people recent opportunities related to the apprenticeships.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e la società civile ha un ruolo chiave da svolgere nell'individuare e nello sfruttare queste opportunità.
and civil society has a key role to play in identifying these opportunities and in capitalising on them.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
lavoro e occupazione contribuiscono all’integrazione nella società e sono elementi chiave per garantire pari opportunità a tutti.
employment and occupation contribute to integration in society and are key elements in guaranteeing equal opportunities for all.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
e la società civile ha un ruolo chiave da svolgere nell'individuare e nello sfruttare queste opportunità.
and civil society has a key role to play in identifying these opportunities and in capitalising on them.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：