検索ワード: ora sono in vantaggio (イタリア語 - 英語)

pci ora e' in vantaggio.
pci now has the advantage.

roma in vantaggio.
roma took the lead.

roma in vantaggio!!!
roma lead 1-0!

ora sono in pensione.
now i have retired.

voi siete in vantaggio.
you have the upper hand.

ora sono cessate.
now they have ceased.

ora sono sicuro!
so beware next time!

ora sono in corso le traduzioni iniziali.
now the initial translations are in progress.

gran parte delle persone ora sono in prigione.
a large portion of the people are in jail now.

così ora sono in costruzione diversi edifici del villaggio.
so now under construction are several buildings in the village.

ho visto entrambe le sue facce ma ora sono in piedi
i've seen it work both way, but i am up

i controlli di cui parlerò ora sono in qualche misura diversi.
the tests that i am referring to now are somewhat different.

con il presente accordo i vecchi stati membri sono in vantaggio rispetto a quelli nuovi.
under this arrangement old eu member states are at an advantage compared with new ones.

ahora mismo están en california. (ora sono in california.)
ahora mismo están en california. (right now they are in california.)

molto probabilmente i membri del figlio maschio che ora sono in paradiso.
most likely the manchild members, who are now in paradise.

i punti che affronterò ora sono in linea con il parere della commissione.
the following points are consistent with the commission ' s position.

ora sono in molti a chiedere questi libretti che li aiutano a pregare bene.
now many are asking for these booklets that help them to pray well.

ora sono in grado di descrivere il procedimento corretto della decorazione di questo bassorilievo.
now i give you the good way to manage the decoration of this bas-relief.

gli emendamenti sono stati concordati in commissione da circa due settimane e ora sono in traduzione.
everyone has had the amendments agreed in committee for a couple of weeks now in translation.

gli usa e il giappone sono in vantaggio rispetto all'europa anche per quanto riguarda l'assunzione di ricercatori.
the us and japan are also ahead of europe when it comes to the employment of researchers.