検索ワード: orecchiette (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

orecchiette

英語

orecchiette

最終更新: 2015-01-08
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chiusura ad orecchiette

英語

tab closure:ear closure

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

orecchiette alla 'nduja

英語

appetizers and salads

最終更新: 2021-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

orecchiette pesto pachino pinoli

英語

potato gnocchi with radicchio and gorgonzola

最終更新: 2022-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

orecchiette alle cime di rapa e pomodorini

英語

orecchiette with turnip tops and cherry tomatoes

最終更新: 2022-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cuocere le orecchiette di semola di grano duro.

英語

cook the orecchiette of durum wheat semolina in salted boiling water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- dopo pochi minuti di cottura, unite le orecchiette.

英語

add rapini and after few minutes orecchiette too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lasciare asciugare le orecchiette per circa 1/2 giornata.

英語

leave the orechiette to dry for about ½ a day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lasciare riposare le orecchiette fino a quando si saranno ben asciugate.

英語

leave the orecchiette to rest until they are dry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le orecchiette sono un tipo di pasta fresca realizzata con semola di grano duro.

英語

orecchiette is a type of fresh italian pasta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

qual è il vino giusto per la ricetta " orecchiette con polpettine di cavallo "?

英語

what's the right wine for " orecchiette with meatballs "?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tra le nostre paste fatte in case ricordiamo le orecchiette, i troccoli e fusilli.

英語

among our home-made pastas we remind the orecchiette, the troccoli and the fusilli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

qual è il vino giusto per la ricetta " orecchiette asparagi e fave, al forno "?

英語

what's the right wine for " baked pasta with asparagus and fava beans "?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

in talune regioni del sud preparano la pasta con il cavolfiore usando le orecchiette e tecniche di cottura diverse.

英語

in some regions of southern italy people prepare pasta with cauliflower using orecchiette and different cooking techniques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

«strascinari», orecchiette, lasagne, e le cosiddette «manate» sono le più caratteristiche.

英語

«strascinari», orecchiette (typical pasta in the shape of little ears – ‘orecchie’), lasagne, and the so-called «manate» are the most characteristic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per un ottima vacanza gastronomica e rilassante è il posto ideale, salumi ottimi, buon vino e le orecchiette alle coccole che bontà!!!!!

英語

for a great holiday dining and relaxing is a great place, good meats, good wine and orecchiette with the goodness that cuddles !!!!! hearty meals at good prices, cozy and clean and the nature that surrounds you leaves you breathless

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2 lezioni di cucina dove riuscirete a carpire tutti i segreti di come fare un buon piatto di orecchiette oppure come fare la focaccia o ancora i segreti dell'olio di oliva.

英語

2 cookery classes, where you can learn the secret for preparing orecchiette pasta, how to make focaccia, or discover the secrets of olive oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- le orecchiette condite con le melanzane e i peperoni fritti sono ideali nei mesi di agosto, settembre e ottobre e fino a quando si trovano gli ingredient principali.

英語

- orecchiette flavored with fried eggplant and peppers are ideal in the months of august, september and october.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

barilla ha preso questa forma tradizionale e non vi è un piccolo e ben noto capolavoro creato. orecchiette, parte della gamma la collezione, ha un gusto unico e si adatta sia sughi semplici e più pronunciati.

英語

orecchiette, part of the la collezione range, has a unique taste and suits both simple and more pronounced sauces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le orecchiette con le cime di rapa, alla barese, sono un primo piatto pugliese che è anche vegetariano se non usate le acciughe e molto semplice da fare. io lo faccio senza aglio ma con qualche sapore in più ed è ugualmente buono.

英語

orecchiette with broccoli rabe, bari-style, is a dish from apulia. it is a vegetarian recipe if you do not use anchovies and is very simple to do. i do it without garlic but with some extra flavor and is equally good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,682,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK